Pratique du Shadowing: Hailey Bieber Reveals Her Latest Obsessions | Burning Questions | Harper’s BAZAAR - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

122 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, Harper's Bazaar.
2
I'm Hailey Bieber, and I'm answering your burning questions, obsessions edition.
3
OK.
4
What is your current beauty obsession?
5
That's a big one.
6
My current beauty obsession is probably those overnight face masks.
7
You peel it off, and then you just have the most glowy, radiant skin and under eye patches.
8
I learned about the masks.
9
I want to say it was probably TikTok, because don't we learn so much from TikTok?
10
What's your current go-to nail that you're obsessing over?
11
I always have gel over my nails to help them grow, like builder gels.
12
My natural nail with clear gel and then chrome.
13
So it's just clear with chrome, and it's just like the tiniest little bit of glow glaze and just natural nail.
14
I don't have that on right now, but this is my nails with gel over them.
15
So they're pretty long.
16
Which artists or album are you obsessing over?
17
Well, I think it goes without saying without saying that Swag is my album on repeat currently.
18
I love daisies, but I love the whole thing, so it's hard for me to choose.
19
Name three fashion items you're obsessed with right now.
20
Okay, these black, like, little thong flip-flops that have the little baby kitten heel.
21
I wear them every day.
22
Capris.
23
I just think that they're sporty and cute.
24
And trench coats.
25
I think a trench coat is a kind of universally seasonal jacket.
26
You know, sometimes it still gets a little rainy in the summer or it gets a little chilly at night.
27
And I think just like a really light little trench coat is great.
28
What movie are you forever obsessed with?
29
The Notebook.
30
It's so good.
31
Recently I rewatched it and then I was at a friend's house last night
32
and they put it on randomly and I'm like Is this not the best movie ever?
33
It's a perfect Perfect, perfect movie and I could never get tired of watching it.
34
What classic lip combo will you forever obsess over?
35
I'm always obsessed with like a really Beautiful nude liner
36
or something that kind of matches your natural lip tone
37
So just that on the outside and like a clear gloss over top
38
or just the teeniest bit of like a nude lipstick like buffed out in the center.
39
I really like our road lip contour.
40
I made those contours specifically to give you like a really natural your lips but better kind of pout.
41
The shades twist, lean, balance.
42
Those are the ones I reach for the most.
43
So I love using that with our lip treatment.
44
Whose IG or TikTok are you obsessed with?
45
I really do love Jake Shane's TikTok.
46
I think he's just naturally funny.
47
I think that's why I love him so much because he's just funny and sweet and I just, I love them.
48
What fashion icon past or present are you obsessed with?
49
Forever, Kate Moss.
50
I just think there's a simplicity and an effortlessness where it just kind of feels like she can put anything on,
51
even if it's a plain gray t-shirt and it just feels iconic because she is iconic.
52
Her essence is the thing that makes it.
53
What comfort watch are you obsessing over right now?
54
So I just restarted Desperate Housewives, which I haven't watched in many, many years.
55
It's just so, so, so good.
56
I couldn't believe how much inspiration I had been missing out on.
57
I had been seeing screenshot photos on like Instagram and stuff from the show, and I was like, I need to circle back with that show and watch it again.
58
And I started and I've just been like flying through it.
59
It's so good.
60
What's your hyper fixation meal at the moment?
61
I've been really hyper fixated on things with cottage cheese.
62
Cottage cheese is trendy right now.
63
Eggs and cottage cheese.
64
Cinnamon rolls with cottage cheese.
65
My whole life is like boarded on Pinterest.
66
So I have a whole board dedicated to food and recipes.
67
You're a cook.
68
I can cook, yeah.
69
I'm actually not a bad cook and I really do enjoy it.
70
I just get lazy.
71
What baby clothes are you obsessing over?
72
I'm obsessed with vintage baby clothes.
73
I really kind of like scour the internet for really cute vintage baby stuff.
74
I'm really not a huge fan of like current day baby stuff.
75
I think a lot of it is not very cute.
76
How obsessed are you with Sushi Park?
77
I love Sushi Park.
78
Sushi is my favorite food in the entire world
79
and Sushi Park just such a good job at giving you like really authentic omakase.
80
It just really is that good.
81
And that's why you see so many people obsessed with going there.
82
I just can't believe it's turned into like such a thing.
83
Everyone's like, what is the deal with this place?
84
It's just like in this strip mall off of Sunset and like you go in there and there's 10 seats.
85
It's just like so low key, but the food is so, so good.
86
What vacation destination are you obsessing over right now?
87
I think forever one of my favorite trips will always be Tokyo and Japan.
88
Like, I love Japan.
89
I love the food.
90
I love the culture.
91
I just, I love it.
92
I would never get tired of going there.
93
So if I had 48 hours in Tokyo, I would definitely start my day, go get a matcha.
94
I would go to Shibuya.
95
I would do some vintage shopping.
96
I would have a delicious, like, ramen tempura kyoza lunch.
97
I would maybe go get steak from Shima Steak.
98
It's so good, so amazing.
99
And then I would probably just repeat the same thing the next day.
100
Okay, current obsessions.
101
Here we go.
102
Fridays.
103
This is just like the end of the week, and you know you're going into the weekend, and I think weekends are just cute and cozy.
104
New York City.
105
Was there some discourse online about whether you're from Arizona or New York?
106
Do you want to clear this up?
107
Yes.
108
So I was born in Tucson, Arizona.
109
Lived there for a bit.
110
But I was raised in New York.
111
I think I'll always be obsessed with Pilates.
112
I love to keep things really simple.
113
For the summertime right now, what I've been obsessed with doing is using our road glazing milk and glazing mist.
114
I've really, really, really been reaching for the mist throughout the day because in the sun, you get hot, you need a refresh.
115
I am obsessed with my wallet.
116
Just a very simple, black, chic little wallet.
117
Beyond the wallet, I'm obsessed with my Chase Sapphire Reserve card.
118
I have an obsession right now with like banana flavored coffee.
119
I don't know why, like banana bread.
120
I had one recently that was like banana milk.
121
I don't know why I'm like, can't stop.
122
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Hailey Bieber Reveals Her Latest Obsessions ». Les mots qui reviennent le plus souvent : obsessed, obsessing, obsession, lip, nail. Cette vidéo contient 122 phrases et 1162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:27. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
obsess verbe/əbˈsɛs/être obsédé
obsession nom/əbˈsɛʃən/idée fixe
cottage nom/ˈkɒt.ɪd͡ʒ/cottage
glaze nom/ɡleɪz/glaçure, émail
trench nom/ˈtɹɛnt͡ʃ/tranchée, fossé
banana nom/bəˈnænə/banane, bananier
wallet nom/ˈwɑl.ət/portefeuille, portemonnaie
vintage nom/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/vendange
contour nom/ˈkɒntɔː/contour
chrome verbe/kɹoʊm/chromer
steak nom/steɪk/bifteck, steak
nude adjectif/n(j)uːd/nu
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
iconic adjectif/aɪˈkɑnɪk/iconique
fixation nom/fɪksˈeɪʃən/fixation

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What is your current beauty obsession?
  • What's your current go-to nail that you're obsessing over?
  • Which artists or album are you obsessing over?
  • What movie are you forever obsessed with?
  • What's your hyper fixation meal at the moment?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't watched · I've just been · I've been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas born · was raised · be obsessed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • Les sons « sh » et « zh »: obsession /əbˈsɛʃən/, fixation /fɪksˈeɪʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, chic /ʃik/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: effortlessness /ˈɛf.ɚt.ləs.nəs/, universally /ˌjunɪˈvɝsəli/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cottage /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, matcha /ˈmɑ.t͡ʃə/, rewatch /ɹiːˈwɒtʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, chrome /kɹoʊm/, radiant /ˈɹeɪ.di.ənt/, rewatch /ɹiːˈwɒtʃ/, sporty /ˈspɔɹti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme obsess, obsession, cottage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →