Pratique du Shadowing: Healthy Meal Prep (6 Fall Recipes!) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 140 phrases et 2201 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 179 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| breast nom | /bɹɛst/ | sein, poitrine |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| stir verbe | /stɝ/ | remuer |
| mixture nom | /ˈmɪkst͡ʃɚ/ | mélange |
| oven nom | /ˈʌ.vn̩/ | four |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| olive nom | /ˈɑ.lɪv/ | olive |
| gluten nom | /ˈɡluːtən/ | gluten |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| carrot nom | /ˈkæɹət/ | carotte |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| briefly adverbe | /ˈbɹiːfli/ | brièvement, concisément |
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| extract nom | /ˈɛkstɹækt/ | extrait |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| boil over verbe | déborder |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 42 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thick /θɪk/, smooth /smuːð/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/, broth /bɹɔθ/
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, shelf /ʃɛlf/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, mesh /mɛʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bake, breast, meal.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you don't think you'll eat |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been diced · is coated · is done |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been diced · has baked · they've cooled |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | recipe which is · recipe, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












