Pratique du Shadowing: Here's Why Mechanical Engineering Is A Great Degree - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 228 phrases et 3093 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:34. Le locuteur parle vite, environ 212 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mechanical adjectif | /məˈkænəkəl/ | mécanique |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
| satisfaction nom | /sætɪsˈfækʃən/ | satisfaction |
| hire verbe | /ˈhaɪɹ/ | louer |
| lifetime nom | /ˈlaɪf.taɪm/ | durée de vie, vie |
| salary nom | /ˈsæləɹi/ | salaire |
| unlikely adjectif | /ʌnˈlaɪkli/ | peu probable, improbable |
| robot nom | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| subjective adjectif | /səbˈd͡ʒɛktɪv/ | subjectif |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| flexibility nom | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | souplesse, flexibilité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go down verbe | descendre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| check out verbe | mater, regarder | |
| open up verbe | ouvrir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| miss out verbe | manquer, perdre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 75 contractions et formes réduites, comme you're, don't, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Les sons « sh » et « zh »: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: mechanical /məˈkænəkəl/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mechanical, skill, earn.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you become an engineer you'll make |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been taken · being said · be forced |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't done · has been · hasn't gotten saturated |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | graduates, which is · people who get · people who are |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













