Pratique du Shadowing: Sales Engineer Career Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Sales engineers sell a variety of complex scientific and technological products or services to businesses— including the latest information technology systems… manufacturing equipment… and scientific instruments, among others.
2
Like most salespeople, sales engineers try to interest clients in their products or services, negotiate prices, and complete sales.
3
But as trained engineers or scientists, they also have extensive technical knowledge of the products’ parts and functions and understand the scientific processes behind their products.
4
Sales engineers give technical presentations where they describe the benefits and competitive edge of their products, and explain how their product will solve a customer’s problem.
5
They may also work with clients to modify or customize a product to their needs.
6
Some work for the manufacturer of a product… while others work for independent sales firms.
7
Most sales engineers travel… whether locally within a small region… for weeks at a time across several states… or even internationally.
8
The job can be stressful since income and job security often depend directly on successful deals.
9
Engineers typically work full time and many work over 40 hours a week to meet client needs and achieve sales goals.
10
Sales engineers typically need a bachelor’s degree in engineering, though a science or business degree and technical knowledge may suffice.
11
For some positions, sales experience along with technical experience or training may be sufficient.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Sales Engineer Career Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sales, product, engineers, technical, client. Cette vidéo contient 11 phrases et 220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
manufacturer nom/ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/fabricant, fabricante
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
locally adverbe/ˈləʊkəli/localement
technological adjectif/ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/technologique
negotiate verbe/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/négocier
internationally adverbeinternationalement
stressful adjectif/ˈstɹɛsfəl/stressant
modify verbe/ˈmɑ.dɪˌfaɪ/modifier
customize verbe/ˈkʌs.tə.maɪ̯z/personnaliser
salesperson nomvendeur, vendeuse
suffice verbe/səˈfaɪs/suffire

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: sufficient /səˈfɪʃənt/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, stressful /ˈstɹɛsfəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme solve, instrument, manufacturer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →