Pratique du Shadowing: What do Design Managers do? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

4 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This video is for anybody considering a career  as a design manager at a construction company.
2
Design managers play an important role. They are  ultimately responsible for the development of the project technical solution, known as the design,  and then working with the construction team to implement it during the construction phase. Design is one of the biggest risks on construction projects. Companies face issues  like overall feasibility, scope creep and cost blowouts as an infrastructure project moves  from an idea to reality. A project may get financing and a construction contract awarded  off as little as a 15% design. This 15% design is often little more than a handful of sketches  to prove a concept, give a rough idea of what is getting built and show that it will achieve  the project objectives. The design wil typically be completed by an external consultancy  that the design manager needs to manage.
3
As it progresses through the design  revisions to ready for construction, things change significantly and unexpected  events or circumstances arise. Furthermore, the design needs to be developed in accordance  with the overall schedule and budget. It is the role of the design manager to ensure a ready-for-construction design is developed that meets all of the project objectives and  fulfills the core requirements. This requires the design manager to have a solid technical  understanding across multiple disciplines but also have strong project management skills. The design manager’s role does not finish once the design is ready to be built.  They then need to work hand in hand with the construction team to see that it’s  implemented. As construction commences, changes will arise and errors and omissions in  the design will be identified. The construction team will make the design manager aware of  these changes through RFIs or Requests for Information. They will send the design manager  a form showing the issue with the design or what they are requesting to change. The design manager  must respond to these requests and work with design consultants to provide guidance to the  construction team on how best to resolve them.
4
The design manager then needs to compile  all of these changes into a set of as-built drawings that form the final design revision. Design managers are ultimately responsible for ensuring the successful delivery of one of the  biggest risk items on construction projects.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « What do Design Managers do? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : design, construction, manager, project, built. Cette vidéo contient 4 phrases et 391 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:53. Le locuteur parle vite, environ 207 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
revision nom/ɹəˈvɪʒ.ən/modification
arise verbe/əˈɹaɪz/surgir, apparaitre
implement verbe/ˈɪmpləmənt/appliquer, exécuter
compile verbe/kəmˈpaɪl/compiler
consultancy nom/kənˈsʌl.tən.si/cabinet de conseil, société de conseil
feasibility nom/ˌfiːzɪˈbɪlɪti/faisabilité
omission nom/ə(ʊ)ˈmɪʃ.ən/omission
commence verbe/kəˈmɛns/commencer
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
creep verbe/kɹiːp/ramper
fulfill verbe/fʊlˈfɪl/combler, satisfaire
sketch nom/ˈskɛt͡ʃ/esquisse
handful nom/ˈhæn(d)fʊl/manipule
consultant nom/kənˈsʌl.tənt/consultant, consultante
accordance nom/əˈkɔː.dəns/accordance

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe completed · be developed

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, omission /ə(ʊ)ˈmɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: consultancy /kənˈsʌl.tən.si/, feasibility /ˌfiːzɪˈbɪlɪti/, omission /ə(ʊ)ˈmɪʃ.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, arise /əˈɹaɪz/, creep /kɹiːp/, resolve /ɹɪˈzɑlv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme revision, arise, implement.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →