Pratique du Shadowing: QUALITY CONTROL Interview Questions & Answers! (Inspector, Manager + Assessor Interview Questions! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 141 phrases et 2157 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (nom) — principe. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (verbe) — démontrer. To show how to use (something).
- establish /ɪˈstæb.lɪʃ/ (verbe) — affermir, instaurer. To make stable or firm; to confirm.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbe) — accoupler, connecter. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- resolve /ɹɪˈzɑlv/ (verbe) — résoudre. To find a solution to (a problem).
- assess /əˈsɛs/ (verbe) — estimer, évaluer. To determine, estimate or judge the value of; to evaluate; to estimate.
- tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ (nom) — didacticiel, tutoriel. A self-paced learning exercise; a lesson prepared so that a student can learn at their own speed or convenience.
- procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ (nom) — procédé, procédure. A particular method for performing a task.
- objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ (nom) — objectif, but. A material object that physically exists.
- inspector /ɪnˈspɛk.tɚ/ (nom) — inspecteur, inspectrice. A person employed to inspect something.
- possess /pəˈzɛs/ (verbe) — posséder. To have (something) as, or as if as, an owner; to have, to own.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbe) — abonner, s'abonner. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- arise /əˈɹaɪz/ (verbe) — surgir, apparaitre. To come up from a lower to a higher position.
- competent /ˈkɒmpətənt/ (adjectif) — compétent. Having sufficient skill, knowledge, ability, or qualifications.
Les verbes à particule que vous entendrez
- carry out /ˈkæ.ɹi aʊt/ (verbe) — sortir, transporter dehors. To hold while moving it out.
- deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I've, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethics /ˈɛθ.ɪks/, thorough /ˈθʌɹoʊ/, thirdly /ˈθɚdli/
- Les sons « sh » et « zh »: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- Mots longs — placez bien l’accent: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, applicable /əˈplɪk.ə.bəl/, administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme principle, skill, demonstrate.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you want to wait, I will tell · if that was the case, I would change |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being interviewed · be impressed · would be supported |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have put · you've researched · I've listed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who always · organization, which is · implemented, which will |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























