Pratique du Shadowing: Database Administrators Career Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B2How Modern Data Teams Work (Engineer, Analyst, Scientist, Architect, ML)
B2Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)
B2Getting started | Odoo Accounting
C1IT System Administrator Interview Questions and Answers | How to Pass an IT System Admin Interview
B2full audio online video cutter com
B2What is a Server? Servers vs Desktops Explained
B2How I Escaped Help Desk Fast (Step-by-Step)
B2Operations Manager Interview Questions & Winning Answers (Complete Guide)
B2Database vs Data Warehouse vs Data Lake | Explaining the Differences
C1What Is Cybersecurity?
B2Collection 1 Test 3 past 4
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Database Administrators Career Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : database, administrators, users. Cette vidéo contient 11 phrases et 197 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| database nom | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | base de données, banque de données |
| administrator nom | /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/ | administrateur, administratrice |
| establish verbe | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | affermir, instaurer |
| occur verbe | /əˈkɜː/ | se produire, avoir lieu |
| sensitive adjectif | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensible |
| deeply adverbe | /ˈdi(ː)pli/ | profondément |
| obtain verbe | /əbˈteɪn/ | obtenir, se procurer |
| vital adjectif | /ˈvaɪtəl/ | vital |
| monitor nom | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | moniteur, monitrice |
| rely verbe | /ɹɪˈlaɪ/ | compter sur |
| intend verbe | /ɪnˈtɛnd/ | avoir l'intention, prévoir |
| accomplish verbe | /əˈkɑm.plɪʃ/ | accomplir |
| visitor nom | /ˈvɪzɪtɚ/ | visiteur, visiteuse |
| organize verbe | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organiser |
| fulfill verbe | /fʊlˈfɪl/ | combler, satisfaire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back up verbe | reculer |
| keep out verbe | rester en dehors, ne pas entrer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is established |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, rely /ɹɪˈlaɪ/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, clarify /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme database, administrator, establish.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.