跟讀練習: Database Administrators Career Video - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
11 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Database administrators are experts in storing and organizing data so that users can access the information they need, while keeping out unwelcome visitors.
2
These IT professionals play a vital role in many industries— finance, shipping, healthcare, and others— that obtain and store sensitive, private data.
3
Database administrators oversee the development of new databases… by analyzing the need for the database, clarifying the goals it’s intended to fulfill, and identifying its users.
4
Once the database is established, they monitor its performance and make improvements.
5
Since many users rely on databases to accomplish their daily work, database administrators regularly back-up systems to prevent data loss, and establish steps to ensure the integrity of data that enters the system.
6
When issues occur, they also find and fix sometimes deeply complex problems.
7
Most database administrators work in computer systems design, data hosting, and data processing companies.
8
There are also positions at insurance companies, banks and retailers, education services, and healthcare organizations.
9
Almost all work full time.
10
Database administrators usually have a bachelor’s degree in management information systems or a computer-related field.
11
Firms that manage large databases may prefer candidates with a master’s degree in a database-management related field.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Database Administrators Career Video”為素材。 影片中反覆出現的詞有:database, administrators, users。 這段影片共有 11 個句子、197 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:26。 說話人語速平穩,每分鐘約 137 個詞,很適合跟讀。 只有 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| database 名詞 | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | 資料庫 /資料庫 |
| administrator 名詞 | /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/ | 管理員 /管理員, 管理者 |
| establish 動詞 | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | 確定 /確定 |
| occur 動詞 | /əˈkɜː/ | 發生 /發生 |
| sensitive 形容詞 | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | 敏感 |
| deeply 副詞 | /ˈdi(ː)pli/ | 深, 深深 |
| obtain 動詞 | /əbˈteɪn/ | 獲得 /獲得 |
| vital 形容詞 | /ˈvaɪtəl/ | 生命的 |
| monitor 名詞 | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | 顯示器 /顯示器 |
| rely 動詞 | /ɹɪˈlaɪ/ | 依賴 /依賴, 依靠 |
| integrity 名詞 | /ɪnˈtɛɡɹəti/ | 正直 |
| intend 動詞 | /ɪnˈtɛnd/ | 打算, 想要 |
| accomplish 動詞 | /əˈkɑm.plɪʃ/ | 達到 /達到 |
| visitor 名詞 | /ˈvɪzɪtɚ/ | 訪客 /訪客, 客人 |
| organize 動詞 | /ˈɔɹɡənaɪz/ | 組織 /組織 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| keep out 動詞 | 不進入 /不進入 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is established |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- 長單詞——注意重音位置: administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, vital /ˈvaɪtəl/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, oversee /ˌəʊ.vəˈsiː/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: database /ˈdeɪtəˌbeɪs/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, intend /ɪnˈtɛnd/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- /r/ 和 /l/ 的區別: rely /ɹɪˈlaɪ/, clarify /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/, retailer /ˈɹiteɪlɚ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 database, administrator, establish 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












