Pratique du Shadowing: Every Level of Engineering in 15 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Every Level of Engineering in 15 Minutes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : engineer, engineering, student. Cette vidéo contient 201 phrases et 2799 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:35. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| intern nom | /ˈɪntɝn/ | stagiaire |
| internship nom | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | stage |
| ladder nom | /ˈlæd.ɚ/ | échelle |
| discord nom | /ˈdɪskɔɹd/ | discorde, désaccord |
| startup nom | /ˈstɑɹtˌʌp/ | mise en route, mise en train |
| thermal adjectif | /ˈθɜːməl/ | thermique |
| mentor nom | /ˈmɛn.tɔː/ | mentor |
| expertise nom | /ˌɛkspɜːˈtiːz/ | compétence, expertise |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| actionable adjectif | /ˈæk.ʃə.nə.bəl/ | concret |
| dormitory nom | /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/ | dortoir, cellule |
| spectacles nom | /ˈspɛktəkl̩z/ | lunettes, barniques |
| buckle nom | /ˈbʌkəl/ | boucle |
| robotic adjectif | /ɹoʊˈbɑtɪk/ | robotique |
| intuition nom | /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ | intuition |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
| end up verbe | se terminer, se finir |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| figure out verbe | cerner |
| find out verbe | découvrir, savoir |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's free and really helps us out.
- What do we think is the most popular title after graduation?
- Let's get back to the video.
- You're not just building anymore, you're guiding.
- If you guessed a lot, you'd be right.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you join a startup, there will be · If you guessed a lot, you'd be |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was thrown · is spent · being introduced |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've had · has now graduated · you've been |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who defines · bonus, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 69 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thermal /ˈθɜːməl/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
- Les sons « sh » et « zh »: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
- Mots longs — placez bien l’accent: actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honeymoon /ˈhʌn.iˌmuːn/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: paycheck /ˈpeɪ.t͡ʃɛk/, urgency /ˈɜː.d͡ʒən.si/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: discord /ˈdɪskɔɹd/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intern, internship, ladder.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











