Pratique du Shadowing: Hit The Sack - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.
2
If you have ever heard American English, you might have heard this.
3
Hit the sack.
4
What does this mean?
5
Let's find out by listening to this conversation.
6
I'm exhausted and can't stay up another minute.
7
I'm going to go hit the sack.
8
I probably should do the same.
9
It's been a long day.
10
It sounds like they are tired and ready to sleep.
11
That's what hit the sack means.
12
You are going to bed.
13
During World War II, American soldiers called their sleeping bags sacks.
14
So hit the sack meant to go to bed.
15
Today, people use this phrase all the time.
16
Hit the sack.
17
And that's English in a Minute.
📺 Même chaîne
English in a Minute: Thorn in My SideB1

English in a Minute: Thorn in My Side

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Ahead of the CurveB2

English in a Minute: Ahead of the Curve

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Get Out Of HereA2
39

English in a Minute: Get Out Of Here

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Stay in TouchA2
13

English in a Minute: Stay in Touch

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Wishful ThinkingB1
8

English in a Minute: Wishful Thinking

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Chalk It Up to SomethingB2
7

English in a Minute: Chalk It Up to Something

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Two Left FeetB1
9

English in a Minute: Two Left Feet

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Like Oil and WaterA2
3

English in a Minute: Like Oil and Water

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: It's Up To YouA2
4

English in a Minute: It's Up To You

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Tie the KnotB1
1

English in a Minute: Tie the Knot

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
It's Been AgesA2
3

It's Been Ages

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Sharp CookieB1
1

English in a Minute: Sharp Cookie

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Hollywood EndingB1
1

English in a Minute: Hollywood Ending

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Mixed FeelingsA2
4

English in a Minute: Mixed Feelings

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Start from ScratchB1
2

English in a Minute: Start from Scratch

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Make (One's) Head SwimB1

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Hold Your HorsesB1
5

English in a Minute: Hold Your Horses

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Sink or SwimB1

English in a Minute: Sink or Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: When it Rains, it PoursB1
2

English in a Minute: When it Rains, it Pours

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Back to Square OneB1
5

English in a Minute: Back to Square One

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
English in a Minute: Hit The SackB1
2
17 phrases

English in a Minute: Hit The Sack

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Make the Bed With Me in EnglishB1
2
210 phrases

Make the Bed With Me in English

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English With A Peaceful Afternoon Nap | Improve Your English #englishforbeginnersB1
42
10 phrases

Learn English With A Peaceful Afternoon Nap | Improve Your English #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
B2 English Listening Practice - Idioms in English 2B2
32
51 phrases

B2 English Listening Practice - Idioms in English 2

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English You’ll Actually Use : Episode 1B1
3
250 phrases

English You’ll Actually Use : Episode 1

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)B1
46
98 phrases

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Daily Easy English Expression 0006 -- 3 Minute English Lesson: I'm gonna kick back.A2
1
72 phrases

Daily Easy English Expression 0006 -- 3 Minute English Lesson: I'm gonna kick back.

TeensDaily ConversationHigh School Students
In a Nutshell 🥜 | Meaning, Examples & Story in EnglishB1
3
14 phrases

In a Nutshell 🥜 | Meaning, Examples & Story in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #41) Title: Home AloneB1
9
57 phrases

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #41) Title: Home Alone

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation Practice for Motivation & Fluency | When You Feel Tired… Don’t Give Up!B1
2
212 phrases

English Conversation Practice for Motivation & Fluency | When You Feel Tired… Don’t Give Up!

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌A2
285 phrases

Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Hit The Sack ». Cette vidéo contient 17 phrases et 127 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sack nom/sæk/sac
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
exhaust verbe/ɪɡˈzɔst/épuiser
idiom nom/ˈɪdiəm/idiome
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
minute nom/ˈmɪnɪt/minute
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
bag nom/bæɡ/sachet, cornet
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
tired adjectif[ˈtaɪ̯ɚd]fatigué

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's find out by listening to this conversation.
  • I'm exhausted and can't stay up another minute.
  • I'm going to go hit the sack.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave ever heard
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould do
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight have
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to go · are going to bed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sack, phrase, exhaust.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →