Pratique du Shadowing: How Did She Learn Piano? 🎹 | Real English Conversation with a Native Speaker - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm trying to like collect spare change, you know, I'm all about hearing music.
2
Go ahead Two songs or three two or three two would be okay.
3
Okay Thank
4
you. That was amazing.
5
One of the best pieces I've ever heard, honestly.
6
That was great.
7
No, I'm trying to play Moonlight Sonata. Or Succession.
8
Wait.
9
I can't play it.
10
I'll try to play the first part.
11
Cool.
12
Can I ask how long you've been doing this? Since I was 10.
13
Oh.
14
then that must be uh pretty much a long time for learning something like piano skill like
15
that from to well i'm not gonna say because i'm underage i'm not like i get it like
16
like maybe six or seven years yeah six years six years that's cool
17
so can i can i just ask you like how it feels to be able to play that piano
18
that good um it's just like every day like it's just normal cool yeah it just gets normal i guess
19
but you know from the perspective of another person who's outside
20
and listening to you that's just um surreal honestly that's a super power to have yeah it's just
21
so good okay well you're really nice i hope you have
22
a good day you're like the only nice person on here oh i appreciate it thank you thank you
23
and you are a good day you too yeah have a great one

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 23 phrases et 239 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:29. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
piano nom/piˈænɪː/piano
skill nom/skɪl/habileté, compétence
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
spare adjectif/spɛɚ/rechange
surreal adjectif/səˈɹiː(.ə)l/surréel
underage adjectif/ˌʌndəɹˈeɪd͡ʒ/mineur
honestly adverbe/ˈɑ.nɪst.li/honnêtement, franchement
appreciate verbe/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/être reconnaissant de

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme piano, skill, collect.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →