Практика Shadowing: How Did She Learn Piano? 🎹 | Real English Conversation with a Native Speaker - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm trying to like collect spare change, you know, I'm all about hearing music.
2
Go ahead Two songs or three two or three two would be okay.
3
Okay Thank
4
you. That was amazing.
5
One of the best pieces I've ever heard, honestly.
6
That was great.
7
No, I'm trying to play Moonlight Sonata. Or Succession.
8
Wait.
9
I can't play it.
10
I'll try to play the first part.
11
Cool.
12
Can I ask how long you've been doing this? Since I was 10.
13
Oh.
14
then that must be uh pretty much a long time for learning something like piano skill like
15
that from to well i'm not gonna say because i'm underage i'm not like i get it like
16
like maybe six or seven years yeah six years six years that's cool
17
so can i can i just ask you like how it feels to be able to play that piano
18
that good um it's just like every day like it's just normal cool yeah it just gets normal i guess
19
but you know from the perspective of another person who's outside
20
and listening to you that's just um surreal honestly that's a super power to have yeah it's just
21
so good okay well you're really nice i hope you have
22
a good day you're like the only nice person on here oh i appreciate it thank you thank you
23
and you are a good day you too yeah have a great one

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 23 предложений и 239 слов для шедоуинга. Речь длится 2:29. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
collect глагол/ˈkɑlɪkt/собира́ть, собра́ть
spare прилагательное/spɛɚ/ли́шний
surreal прилагательное/səˈɹiː(.ə)l/сюрреалисти́чный
underage прилагательное/ˌʌndəɹˈeɪd͡ʒ/несовершенноле́тний, малоле́тний
perspective существительное/pɚˈspɛk.tɪv/перспекти́ва, вид
honestly наречие/ˈɑ.nɪst.li/че́стно, и́скренне
appreciate глагол/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/быть призна́тельным, быть благода́рным

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как piano, skill, collect.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →