Pratique du Shadowing: How I Consistently Study with a Full Time Job: My Scheduling Formula - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 236 phrases et 3602 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:15. Le locuteur parle vite, environ 253 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| calendar nom | /ˈkæl.ən.də/ | calendrier |
| edit verbe | /ˈɛdɪt/ | modifier, corriger |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| ideal adjectif | /aɪˈdi(ə)l/ | idéal |
| essay nom | /ˈɛs.eɪ/ | essai, rédaction |
| slot nom | /slɑt/ | emplacement, fente |
| continuously adverbe | /kənˈtɪnjuəsli/ | continuellement |
| temptation nom | /ˌtɛmpˈteɪʃən/ | tentation |
| guarantee nom | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantie |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| documentary nom | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | documentaire, film documentaire |
| export nom | /ˈɛks.pɔɹt/ | exportation |
| resist verbe | /ɹɪˈzɪst/ | résister |
| interact verbe | /ɪn.təˈɹækt/ | interagir |
| organize verbe | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organiser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| fill up verbe | remplir | |
| open up verbe | ouvrir | |
| pull up verbe | /ˌpʊl ˈʌp/ | soulever |
| sit down verbe | s'asseoir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been restricting · I've just been procrastinating |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I'm afraid that I won't complete |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have found · I've ticked · I've realized |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 76 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, thumbnail /ˈθʌm.neɪl/
- Les sons « sh » et « zh »: temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, publish /ˈpʌblɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: continuously /kənˈtɪnjuəsli/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme calendar, edit, deadline.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











