Pratique du Shadowing: How to Detach, Stop Overthinking, and Level Up Your Life - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 535 phrases et 6910 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 28:01. Le locuteur parle vite, environ 247 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/ (nom) — validation. The act of validating something.
- heal /ˈhiːl/ (verbe) — guérir, assainir. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- rude /ɹuːd/ (adjectif) — impoli, malpoli. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
- genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/ (adverbe) — authentiquement, réellement. In a genuine manner; truthfully, truly.
- cove /koʊv/ (nom) — grotte, caverne. A hollow in a rock; a cave or cavern.
- anxious /ˈæŋkʃəs/ (adjectif) — inquiet. Nervous and worried.
- shallow /ˈʃæloʊ/ (adjectif) — peu profond, superficiel. Having little depth; significantly less deep than wide.
- attachment /əˈtæt͡ʃmənt/ (nom) — attachement. The act or process of (physically or figuratively) attaching.
- bother /ˈbɑðɚ/ (verbe) — bâdrer, déranger. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
- actively /ˈæktɪvli/ (adverbe) — activement. In an active manner.
- trauma /ˈtɹɔm.ə/ (nom) — traumatisme, trauma. Any injury to the body of a living thing.
- attach /əˈtæt͡ʃ/ (verbe) — attacher. To fasten, to join to (literally and figuratively).
- monitor /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ (nom) — moniteur, monitrice. Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
- ruin /ˈɹuː.ɪn/ (nom) — ruine. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
- differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ (adverbe) — différemment. In a different way.
Les verbes à particule que vous entendrez
- grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
- find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
- get on (verbe) — monter, enfourcher. To board or mount (something), especially a vehicle.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- ask for (verbe) — demander. To request; to order.
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 220 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, theirs /ðɛɚz/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, worthy /ˈwɝ.ði/
- Les sons « sh » et « zh »: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, shallow /ˈʃæloʊ/, crush /kɹʌʃ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme validation, heal, rude.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I was on vacation, I would spend · if it wasn't good enough, I would retake · if I'm like stressed out, I will literally |
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been doing · I've been documenting |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | We've been · I've been · I've always been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was attached · be detached · are attached |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























