Pratique du Shadowing: How to Get Anyone to Talk to You First (Without Begging for Attention) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 137 phrases et 1576 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| magnetic adjectif | /mæɡˈnɛtɪk/ | magnétique |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| technique nom | /tɛkˈniːk/ | technique |
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| invisible adjectif | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisible |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| instantly adverbe | /ˈɪnstəntli/ | instantanément |
| workshop nom | /ˈwɝk.ʃɑp/ | atelier |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| instructor nom | /ɪnˈstɹʌktɚ/ | instructeur, instructrice |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look around verbe | regarder autour de soi |
| show off verbe | crâner, faire le malin |
| sit down verbe | s'asseoir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/
- Les sons « sh » et « zh »: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, rush /ɹʌʃ/, shock /ʃɔk/, shelf /ʃɛlf/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme magnetic, naturally, relax.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to sit · used to do · used to think |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | aren't born · be bothered · are crossed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who seem · someone who actually · anyone who makes |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














