Pratique du Shadowing: HOW TO LOOK CUTE ON YOUR PERIOD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 412 phrases et 4259 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 20:26. Le locuteur parle vite, environ 208 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| yoga nom | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| caffeine nom | /ˈkæfiːn/ | caféine |
| coconut nom | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | noix de coco |
| brush nom | /bɹʌʃ/ | brosse |
| scoop nom | /skup/ | pelle, cuiller |
| waterproof adjectif | /ˈwɔt̬ɚˌpruf/ | résistant à l'eau |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| blend verbe | /blɛnd/ | mélanger, mêler |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| sweater nom | /ˈswɛtɚ/ | sweater, sweat-shirt |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| graphic adjectif | /ˈɡɹæfɪk/ | graphique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| break out verbe | s'échapper, s’évader |
| end up verbe | se terminer, se finir |
| go out verbe | sortir |
| pick out verbe | distinguer, faire la distinction |
| put together verbe | assembler |
| stress out verbe | stresser |
| take back verbe | retirer |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 252 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: leather /ˈlɛðɚ/, goth /ɡɒθ/, sloth /slɔθ/
- Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, trash /tɹæʃ/, chef /ʃɛf/
- Mots longs — placez bien l’accent: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme outfit, pants, yoga.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been doing · haven't been sleeping · I've been wearing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have not seen · I've been · we've done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be stressed · is inclined · is fucked |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | somebody who likes · somebody who struggles · bestie, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















