Pratique du Shadowing: How to Make Your Brain LOVE Studying English! Try This Method - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

523 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Have you ever noticed something strange about your daily habits?
2
You can watch videos on your phone for an entire hour without even noticing the time.
3
You can scroll through interesting posts, watch cooking tutorials, follow your favorite football team, or spend 20 minutes watching random videos.
4
But the moment you open an English textbook, something completely different happens.
5
Five minutes suddenly feels like an hour.
6
You check the clock.
7
You feel tired.
8
You start thinking about something else.
9
And before you know it, you've closed your book and promised yourself you'll study tomorrow.
10
Does that sound familiar?
11
Maybe you've created ambitious study plans before.
12
You promised yourself that you would memorize 30 new words every day, study grammar for an hour, practice listening, and speak English every evening.
13
But after a few days, that perfect routine slowly disappeared.
14
So, why does this happen?
15
Why can you spend so much time enjoying entertainment, but struggle to concentrate on something that could improve your future.
16
What if the problem isn't your ability to learn English?
17
What if the problem is the way you've designed your learning experience?
18
Think about it.
19
You don't need to turn every English lesson into a difficult mission.
20
You need a system that gives you curiosity, small achievements, and a reason to come back tomorrow.
21
And the first change you need to make is much smaller than you think.
22
Let's discover eight strategies that can make learning English easier to start more enjoyable to continue, and more effective over time.
23
Strategy 1.
24
Make starting so easy that you can't find an excuse.
25
Let's begin with a common mistake.
26
Many English learners make studying difficult before they even start.
27
Imagine this.
28
It's 7 o 'clock in the evening.
29
You've just finished a long day at work or school.
30
You sit at your desk and open your English notebook.
31
But instead of starting immediately, you look at your study plan.
32
First, you need to review 20 vocabulary words.
33
Then you have three grammar exercises.
34
After that, you need to watch a listening lesson, write down new expressions, and practice speaking for 15 minutes.
35
Suddenly, studying English feels like another full -time job.
36
Your brain sees a huge task, and you start looking for reasons to avoid it.
37
Here's a different approach.
38
I call it the two -minute entry.
39
Instead of planning an enormous study session, create a starting point so small that it feels almost impossible to refuse.
40
For example, open one short English video.
41
Listen to just one sentence.
42
Write down one useful expression.
43
Say that expression aloud.
44
That's it.
45
You don't need to complete an entire lesson.
46
You don't need to memorize 30 words.
47
You just need to begin.
48
Compare these two promises.
49
Tonight, I must study English for one hour.
50
And, tonight, I will listen to one short English conversation.
51
Which one feels easier to start?
52
The second one, of course.
53
And here's the interesting part.
54
Once you begin, you may naturally want to continue.
55
One sentence becomes three sentences.
56
Three sentences become a short conversation.
57
And before you realize it, you've spent ten minutes practicing English.
58
Of course, you won't always feel motivated to continue.
59
and that's perfectly fine.
60
If you complete your two -minute goal and stop, you've still succeeded.
61
The purpose is to make starting easier and build a habit you can repeat.
62
So here's your first challenge.
63
Think about one English activity you can begin in less than two minutes.
64
Maybe it's listening to one sentence, reviewing one expression, or describing what you're doing right now.
65
Choose something small enough to start today.
66
Remember, don't make your first step impressive.
67
Make it easy enough to repeat.
68
But making English easy to start is only the beginning.
69
What makes you actually want to continue?
70
That's where strategy number two comes in.
71
Strategy two, turn your personal interests into English material.
72
Think about the things you naturally enjoy.
73
Maybe you love football.
74
Maybe you enjoy cooking, watching movies, traveling, playing video games, or learning about technology.
75
Now imagine that you could use those interests to improve your English.
76
Instead of studying English through topics you don't care about, why not learn through subjects you already enjoy?
77
I call this the interest bridge.
78
The idea is simple.
79
Connect your existing interests with English content.
80
For example, if you love football, watch player interviews, match analysis, and post -game discussions in English.
81
If you enjoy cooking, follow English recipes and restaurant reviews.
82
If you're a movie fan, watch short movie reviews or discussions about your favorite characters.
83
If you love traveling, explore travel vlogs, hotel check -in conversations, and airport announcements.
84
And if you enjoy gaming, watch English tutorials, game reviews, and conversations between players.
85
Let me give you a more practical example.
86
Imagine you're someone who loves traveling.
87
You want to improve your English, so you decide to memorize 30 travel -related vocabulary words.
88
You write down words like accommodation, reservation, destination, transportation, and itinerary.
89
But after a few days, you forget most of them.
90
Why?
91
Because you're learning isolated words without a clear reason to use them.
92
Now imagine a different approach.
93
You watch a short English conversation between a hotel receptionist and a traveler.
94
You hear the receptionist ask, do you have a reservation?
95
Could I see your passport?
96
Is breakfast included?
97
And the traveler responds, yes, I booked a room online.
98
Could I check in early?
99
Suddenly, these expressions become connected to a situation you can imagine.
100
You can picture yourself standing at a hotel reception desk and using those sentences.
101
This is important because familiar topics give your brain more context to work with.
102
And when you're genuinely interested in something, you have a reason to pay attention.
103
You aren't watching only because you have to study English, you're watching because you actually want to know what happens next.
104
So here's your challenge.
105
Think of one hobby or interest that you genuinely enjoy.
106
Now find one short English video about that topic.
107
Don't choose a video simply because it is educational.
108
Choose something you would probably enjoy watching even if you weren't learning english because
109
when your learning materials connect with your interests english can become part of something
110
you already love doing however there's one important problem even an interesting video can become frustrating
111
if it's too difficult
112
and that's why you need strategy number three strategy three find
113
your personal learning zone have you ever watched an english video
114
and understood almost nothing the speaker talks quickly there are unfamiliar your expressions in almost every sentence.
115
You keep pausing, translating, and checking the dictionary.
116
After five minutes, you feel exhausted.
117
Some learners believe this is a good thing.
118
They think the more difficult the material is, the faster they will improve.
119
But that's not always true.
120
If the content is so difficult that you cannot follow the main message, you may spend most of your time feeling confused, rather than learning effectively.
121
So how do you choose the right material?
122
Let's use something I call the three -zone test.
123
There are three types of learning material you should recognize.
124
Zone 1, the confusion zone.
125
This is material that is far beyond your current level.
126
You hear too many unfamiliar words.
127
You struggle to understand the main idea.
128
You need to translate almost every sentence.
129
You may finish watching the video without being able to explain what happened.
130
This kind of material can sometimes expose you to new language, but it shouldn't be the foundation of your daily practice.
131
Zone 2.
132
The growth zone.
133
This is where you understand the main message but still encounter some unfamiliar expressions.
134
You recognize many words.
135
You can follow the conversation.
136
But there are a few new structures, phrases, or pronunciation features that challenge you.
137
This is the zone where you can combine understanding with new learning.
138
You aren't completely comfortable, but you aren't completely lost either.
139
Zone 3.
140
The comfort zone.
141
This is material you can understand almost entirely.
142
You can follow the story without much effort.
143
You recognize most of the expressions and can enjoy the content.
144
This zone is useful too.
145
You can use it to improve listening speed, pronunciation awareness, and confidence.
146
But if you only consume material that you already understand perfectly, you may not encounter enough new challenges.
147
So, what should you do?
148
Use all three zones when appropriate, it, but spend much of your learning time in the growth zone.
149
Here's a simple way to test whether a video is suitable.
150
After watching a short video, ask yourself three questions.
151
First, can I explain the main idea?
152
Second, can I identify a few useful expressions?
153
Third, do I feel interested enough to continue watching?
154
If the answer to all three questions is no, you may need easier material.
155
Remember, the best English material isn't necessarily the hardest.
156
It's the material that allows you to understand, learn, and continue.
157
And once you've found the right material, there's another question.
158
What exactly should you pay attention to while watching?
159
Let's move to strategy number four.
160
Strategy four, stop collecting words.
161
Give your brain a mission.
162
Imagine watching a 10 -minute English video.
163
You hear many unfamiliar words, so you pause repeatedly and write everything down.
164
By the end, your notebook contains 25 new vocabulary items.
165
You feel productive because you've collected so much information, but the next day, you look at the list and ask yourself,
166
why did I learn these words?
167
More importantly, when would I actually use them?
168
This is a common problem.
169
Some learners focus so much on collecting vocabulary that they forget to give their learning a clear purpose.
170
Here's a better approach.
171
Instead of watching English content without a specific goal, give every learning session one small mission.
172
I call this the mission -based learning method.
173
Your mission could be, find three expressions for ordering food.
174
Discover how people politely disagree.
175
Learn how to describe yesterday's activities.
176
Find two ways to ask someone for help.
177
Understand how people introduce themselves in a professional situation.
178
Let's try a practical example.
179
Today's mission is simple.
180
Learn how to order a drink in English.
181
You find a short cafe conversation and listen carefully.
182
During the conversation, you hear, Could I have a cup of coffee?
183
Can I get that without sugar?
184
That's all, thank you.
185
Instead of trying to remember every word in the conversation, your attention has a clear direction.
186
You're searching for expressions that help you complete a specific communication task.
187
You can even write down the three expressions and imagine using them the next time you visit a cafe.
188
This makes your study session more focused.
189
You don't need to learn everything in one video.
190
You just need to discover a few things that help you communicate better.
191
And here's your challenge.
192
Before your next English session, write down one mission.
193
It could be, Today, I want to learn three expressions for talking about my daily routine.
194
Or, Today, I want to understand how people ask for directions.
195
Give your brain a reason to pay attention.
196
Because learning becomes more meaningful when you know what you're looking for.
197
But now we have another problem.
198
You've discovered useful expressions.
199
You've written them down.
200
You've understood their meanings.
201
How can you make sure you still remember them tomorrow?
202
That's where strategy number five becomes important.
203
Strategy five.
204
Test your memory before looking at the answer.
205
Let's imagine you learned five new English expressions yesterday.
206
Today, you open your notebook and read them again.
207
They look familiar.
208
You recognize every sentence and feel like you remember everything.
209
But then you close the notebook.
210
Can you still recall those expressions without looking?
211
This is where many learners discover a surprising difference.
212
Recognizing information is not the same as remembering it independently.
213
When you reread something, the answer is already in front of you.
214
But when you try to remember it without looking, your brain has to retrieve the information.
215
That's why I want you to try something called the Closed Notebook Challenge.
216
It has three simple stages.
217
Stage 1.
218
Learn.
219
Listen to or read three useful expressions.
220
For example, I'm looking forward to it.
221
That sounds like a great idea.
222
Let me think about it.
223
Make sure you understand what each expression means.
224
Stage 2.
225
Hide.
226
Now close your notebook.
227
Turn off the subtitles.
228
Move the expressions out of sight.
229
Don't look at the answers.
230
Stage 3.
231
Retrieve.
232
Try to remember all three expressions.
233
Can you say them aloud?
234
Can you explain their meanings?
235
Can you use each one in a simple sentence?
236
Let's try it now.
237
I'm going to give you a few seconds.
238
Can you remember the three expressions?
239
Let's check.
240
Number one.
241
I'm looking forward to it.
242
This means you're excited about something that will happen in the future.
243
Number two.
244
That sounds like a great idea.
245
This is a natural way to show that you like someone's suggestion.
246
Number three.
247
Let me think about it.
248
This means you need some time before making a decision or giving an answer.
249
How many did you remember?
250
If you remembered all three, excellent.
251
If you remembered only one or two, that's useful information too.
252
Now you know which expressions need more practice.
253
Actively retrieving information from memory is a valuable learning technique
254
because it helps you check what you can actually recall instead of relying only on familiarity.
255
So remember this.
256
Don't just check what you recognize find out what you can remember without help.
257
But remembering an expression isn't the final goal.
258
You want to use it when you speak.
259
And that brings us to strategy number six.
260
Strategy six.
261
Turn every new expression into your own English.
262
Have you ever watched an English video and understood every sentence, but when someone asked you a question, you couldn't use the expressions you just learned?
263
For example, you understand the sentence, I'm running late.
264
You know it means you're behind schedule.
265
You hear it in movies and conversations.
266
But when you actually need to send a message to someone, you struggle to remember how to say it.
267
Why does this happen?
268
Because understanding an expression and producing it are two different tasks.
269
You need to create opportunities to use the language yourself.
270
Here's a simple method I call the personal connection technique.
271
Whenever you discover a new expression, don't just write down its meaning.
272
Connect it to a real situation in your own life.
273
Let's use the expression, I'm running late.
274
Step 1.
275
Understand the meaning.
276
It means you're going to arrive later than expected.
277
Step 2.
278
Listen to how someone uses it.
279
Pay attention to the pronunciation and the situation.
280
For example, Sorry, I'm running late.
281
Step 3.
282
Create a personal sentence.
283
Think about something that could actually happen to you.
284
I'm running late because the bus is delayed.
285
Now, the expression is connected to a situation you can imagine.
286
Step 4.
287
Imagine a real conversation.
288
Imagine sending a message to a friend.
289
Sorry, I'm running late, I'll be there in 10 minutes.
290
Step 5.
291
Say it aloud without reading.
292
Put your notebook away and try to produce the sentence from memory.
293
This is the important part.
294
You're no longer simply repeating someone else's sentence.
295
You're adapting the expression to communicate your own meaning.
296
You can do the same thing with many everyday expressions.
297
For example, I usually spend my weekends.
298
I'm interested in The best thing about my job is I find
299
it difficult to I've always wanted to Try completing these sentences with information from your own life.
300
You don't need complicated vocabulary.
301
You need language that helps you express your real thoughts.
302
So here's your challenge.
303
Choose one new expression you've learned recently.
304
Create one sentence about yourself and say it aloud.
305
Then write it in the comments.
306
Remember, an expression becomes much more useful when you stop treating it as someone else's sentence and start making it your own.
307
And there's one more thing that can help you stay motivated.
308
You need to see that your effort is actually leading somewhere.
309
Let's look at strategy number seven.
310
Strategy 7.
311
Make your progress visible.
312
One of the most frustrating things about learning English is that improvement can be difficult to notice.
313
You study for several days.
314
You learn new vocabulary.
315
You practice listening.
316
You try to speak more often.
317
But when you compare yourself with fluent English speakers, you still feel far behind.
318
You start asking, am I actually improving?
319
Why can't I speak fluently yet?
320
Is all this practice making any difference?
321
The problem is that your goal is too large and too difficult to measure.
322
Becoming fluent is a long -term goal, but you need smaller signs of progress along the way.
323
That's why I recommend creating a progress evidence board.
324
Instead of tracking only how many hours you study, track the abilities you can demonstrate.
325
For example, every week, ask yourself, how many expressions can I remember without looking?
326
Can I speak about my day for one minute?
327
Can I understand the main idea of a short conversation?
328
Can I explain a story without reading the transcript?
329
Can I express an opinion using sentences I've learned?
330
These questions help you focus on what you can actually do.
331
Now, here's a simple experiment you can try.
332
On day one, record yourself speaking about your daily routine for 30 seconds.
333
Don't prepare a perfect script.
334
Just speak naturally.
335
You might pause frequently.
336
You might repeat words.
337
You might struggle to explain simple ideas.
338
That's okay.
339
Save the recording.
340
Then, on day 7, record yourself speaking about the same topic again.
341
Compare the two recordings.
342
Listen for small differences.
343
Can you speak for longer?
344
Do you pause less often?
345
Can you use more expressions?
346
Are your ideas easier to understand?
347
You may notice improvement in some areas but not others.
348
That's completely normal.
349
Progress is not always smooth or immediately visible.
350
But when you keep records of your own performance, you have something concrete to compare.
351
And that can help you recognize changes that you might otherwise overlook.
352
So remember, don't measure your progress only by the hours you spend studying.
353
Measure it by the abilities you develop.
354
Now, there's one final strategy.
355
It's about something that can make all the previous strategies easier to maintain.
356
Your environment.
357
Strategy 8.
358
Design your environment so English becomes part of your day.
359
Let's be honest.
360
Motivation doesn't stay the same every day.
361
Some mornings, you feel excited about learning English.
362
You watch videos, write notes, and practice speaking.
363
But the next day, you're tired.
364
You have work to finish.
365
Your phone keeps distracting you.
366
And suddenly, English is the last thing you want to do.
367
If your entire learning routine depends on motivation, it's going to be difficult to maintain consistently.
368
So instead of depending on how you feel, create an environment that makes practicing English easier.
369
I call this the English Environment System.
370
It has four simple parts.
371
First, connect English to an existing habit.
372
Choose something you already do every day.
373
For example, listen to a short English story while having breakfast.
374
Review one expression after lunch.
375
Speak about your day before going to bed.
376
You're not creating an entirely new routine from nothing.
377
You're attaching a small English activity to something that already happens in your life.
378
Second, prepare your learning materials in advance.
379
Don't wait until the next morning to decide what you're going to study.
380
Choose tomorrow's video or podcast today.
381
Keep your notebook ready.
382
Save a short listening lesson you want to watch.
383
The fewer decisions you need to make before starting, the easier it becomes to begin.
384
Third, reduce distractions.
385
When you're doing focused listening, put your phone on silent.
386
Close unnecessary tabs.
387
Keep only the materials you need for the current activity.
388
You don't need to turn your entire room into a classroom.
389
Just make it easier to focus on one task at a time.
390
Fourth, create a recovery rule.
391
This is especially important.
392
What should you do when you miss a day?
393
Some learners make a mistake.
394
They miss one study session and feel guilty.
395
Then they promise to study for three hours the next day to compensate.
396
But that makes the routine feel even more demanding.
397
Instead, create a simple rule.
398
If you miss one day, return to your normal routine the next day.
399
Don't punish yourself.
400
Don't try to complete everything you missed.
401
Just start again.
402
A consistent learning routine doesn't mean you never miss a day.
403
It means you know how to return when life gets busy.
404
And now you have all 8 strategies.
405
But how can you put them together in a way that's simple enough to follow?
406
Let's turn everything into a practical 7 -day challenge.
407
The 7 -Day English Restart Challenge.
408
You've learned 8 strategies.
409
But watching this video and understanding the ideas won't automatically change your habits.
410
You need to try them.
411
So here's a simple experiment.
412
For the next 7 days, follow the 7 -Day English Restart Challenge.
413
You don't need expensive materials.
414
You don't need to study for hours.
415
You just need to complete one small task each day.
416
Day 1.
417
Start small.
418
Your first mission is to complete a two -minute English activity.
419
Open a short video.
420
Listen to one sentence.
421
Write down one useful expression.
422
Say it aloud.
423
Remember strategy number one.
424
Make starting easy.
425
Day 2.
426
Follow your interest.
427
Today, choose something you genuinely enjoy.
428
If you love football, watch a football interview.
429
If you enjoy cooking, follow an English recipe.
430
If you like movies, watch a short review.
431
Your goal is to connect English with something you already find interesting.
432
Day 3.
433
Find your growth zone.
434
Choose a short English video that you can mostly understand.
435
You should be able to follow the main idea, but you should also discover a few new expressions.
436
Don't choose something so difficult that you understand almost nothing, and don't choose something so easy that you have nothing new to notice.
437
Find your personal growth zone.
438
Day 4.
439
Complete a mission.
440
Before watching your next English video, write down one clear mission.
441
For example, today, I want to learn three expressions for describing my daily routine.
442
Watch a short video and search for expressions that help you complete that mission.
443
Don't collect unnecessary vocabulary.
444
Focus on what you actually want to learn.
445
Day 5.
446
Test your memory.
447
Today, review the expressions you've learned during the previous four days.
448
But don't immediately open your notebook.
449
Close it first.
450
Try to remember the expressions independently.
451
Say them aloud.
452
Explain their meanings.
453
Then open your notes and check your answers.
454
Discover what you remember and what needs more practice.
455
Day 6.
456
Make it personal.
457
Choose three useful expressions from your notes.
458
Now use them to describe your own life.
459
Don't simply repeat the examples from the videos.
460
Create sentences that express your experiences, opinions, and plans.
461
For example, I'm interested in learning about technology.
462
I usually spend my weekends with my family.
463
I've been trying to improve my listening skills.
464
Say your sentences aloud without reading.
465
Day 7.
466
Record your progress.
467
It's time to see what you've practiced.
468
Record yourself speaking about your daily routine for one minute.
469
Compare this recording with the recording you made before the challenge, if you have one.
470
Notice how long you can speak.
471
Notice how often you pause.
472
Notice which expressions you can use.
473
And most importantly, notice how clearly you can communicate your ideas.
474
You may discover some improvements.
475
You may also find areas that still need work.
476
That's perfectly normal.
477
This challenge isn't designed to make you fluent in 7 days.
478
Fluency takes much longer than that.
479
The purpose is to help you build a more sustainable routine, practice useful skills, and collect evidence of your progress.
480
And if one of the daily tasks takes longer than expected, that's fine.
481
Adjust the time and difficulty to fit your current level and schedule.
482
The goal is not to complete a perfect 7 -day plan.
483
The goal is to create a learning system you can continue using after the 7 days are over.
484
The final message.
485
Make English something you return to.
486
Let's return to the question we started with.
487
Why can you spend an hour watching videos on your phone, but struggle to study English for just 5 minutes?
488
Maybe it's because entertainment often gives you immediate curiosity.
489
You know what you're watching, you enjoy the topic, you can see something interesting happening every few seconds
490
But traditional studying can feel different.
491
You may spend a long time memorizing information without seeing how it connects to your real life.
492
You may create ambitious plans without knowing how to maintain them.
493
And you may focus so much on the final goal of becoming fluent
494
that you forget to appreciate the small abilities you're developing along the way.
495
But here's the important point.
496
The solution isn't to remove all effort from learning English.
497
Learning a language still requires patience, repetition, and practice.
498
The solution is to make that effort meaningful.
499
Let's quickly review the eight strategies.
500
Number one, make starting easy with the two -minute entry.
501
Number two, turn your personal interests into English learning materials.
502
Number three, find your growth zone instead of choosing material that's always too difficult.
503
Number four, give every learning session a clear mission.
504
Number five, test your memory before looking at the answers.
505
6. Turn new expressions into sentences about your own life 7.
506
Track your progress through abilities you can demonstrate 8.
507
Design an environment that makes English part of your everyday routine
508
You don't need to use all 8 strategies perfectly tomorrow Choose one.
509
Try it.
510
See how it works
511
Then gradually build a routine that fits your life
512
Because improving your English isn't about forcing yourself to study for hours every single day
513
It's about creating small actions that you can repeat, even when you're busy or tired.
514
And remember this.
515
You don't need to become a completely different person to improve your English.
516
You need a better way to practice, one small step at a time.
517
Now, I'd love to hear from you.
518
Which of these eight strategies will you try first?
519
Tell me in the comments.
520
And if you want to make English a natural part of your everyday life, subscribe to Fluency English for more practical lessons,
521
listening exercises, and strategies to help you become a more confident English speaker.
522
Let's improve together.
523
Thanks for watching and I'll see you in the next lesson.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How to Make Your Brain LOVE Studying English! Try This Method ». Les mots qui reviennent le plus souvent : english, expression, learning, sentence, material. Cette vidéo contient 523 phrases et 4394 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 27:10. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
routine nom/ɹuˈtin/routine
notebook nom/ˈnoʊtˌbʊk/cahier, calepin
discover verbe/dɪˈskʌvə/découvrir
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
aloud adverbe/əˈlaʊd/à voix haute, à haute voix
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
pause nom/pɔːz/pause
practical adjectif/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratique
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
unfamiliar adjectif/ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/inconnu
fluent adjectif/ˈfluənt/parler couramment

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
write down verbenoter, écrire
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
come back verberevenir
find out verbedécouvrir, savoir
turn off verbeéteindre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What if the problem is the way you've designed your learning experience?
  • What makes you actually want to continue?
  • Could I see your passport?
  • Why can't I speak fluently yet?
  • Can I express an opinion using sentences I've learned?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever noticed · you've closed · you've created
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitaren't completely lost · is delayed · is connected
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay naturally want · may spend · may finish
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart thinking · practice listening · practice speaking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 97 contractions et formes réduites, comme don't, you're, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, notebook, discover.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →