Pratique du Shadowing: How To Read People Using Science - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Babies are way better at reading other people's emotions than adults.
2
That means you had this ability once, but you lost it over time.
3
Luckily for you, I've spent over 168 hours researching how to read a person using science.
4
Basically, there's a thing called the Moravian Communication Formula, which explains how we communicate our emotions.
5
Compared to us adults, babies don't know how to talk yet, so they pay more attention to nonverbal and paraverbal communication.
6
That's exactly what you have to do in order to find out if someone likes you or not.
7
Number 1.
8
Nonverbal Communication Here, you have to focus on three areas.
9
Legs, hands, and face.
10
When it comes to the legs, you have to pay attention to...
11
The distance between them.
12
Usually, the bigger the distance, the more comfortable the person.
13
Up to a certain limit, of course.
14
The direction of their feet.
15
We tend to point our feet towards someone or something we like.
16
The position of the heels.
17
If someone's heel is slightly lifted off the ground, it's a sign that they're feeling nervous.
18
And after that, we have the hands.
19
I'm not gonna bore you with the usual signs like crossed arms, cracking knuckles, or clenched fists.
20
But there are a few aspects that you have to keep in mind.
21
A. Check the direction of the palms.
22
In evolutionary psychology, exposing the palms means that the person in front of you is comfortable and honest.
23
B. Notice how their hands are in rapport with you.
24
In poker, the players with the best cards tend to keep their hands on them, while the players with bad cards tend to keep their hands away.
25
Why?
26
Because when we like something we move our hands towards that thing, but when we don't we keep it away.
27
See, notice what they do with their hands during the interaction.
28
For example, if they touch their forehead It means that they feel anxious.
29
On the other hand, if they touch their lips, it might mean they're attracted to you.
30
There's no point in enumerating all the meanings behind some gestures now, so I'll just put them on screen.
31
But the most important subject is the face.
32
The chin being further out and a smooth forehead means that they like you and that they're comfortable.
33
On the other hand, if they tuck their chin down and have a furrowed forehead, they feel uncomfortable or even stressed.
34
These are the most obvious signs that you can spot.
35
But there are also the eyes, the most important part of nonverbal communication.
36
Also, they are the hardest to read.
37
Before I tell you anything, I want you to look at a pair of eyes right here.
38
What emotion are they giving off?
39
If you said decisive, you are correct.
40
What about this?
41
It's desire.
42
And finally this.
43
It's concerned.
44
If you didn't get them right, don't worry.
45
I'm gonna give you some specific details that will help you read other people's eyes.
46
First, look at their shape.
47
If someone narrows their eyes similar to this, it can mean they are either angry, suspicious, or concerned.
48
Yet in certain cases, it might just mean that a person is concentrating.
49
On the other hand, if someone widens their eyes like this, it can mean that they are either surprised, alert, or even afraid.
50
If the person in front of you gets these wrinkles around their eyes, it means that they're truly happy to see you around them.
51
Now there's also a special eye shape called closed-set eyes.
52
You've probably seen this type of eye shape in a lot of celebrities, but the best example is Marilyn Monroe.
53
It happens when a girl has her eyes half-closed while still maintaining eye contact.
54
It's usually a sign of desire and interest.
55
Most girls do this unconsciously, yet some do it on purpose due to the seductive effect it has on men.
56
But besides the shape, you can also read someone's eyes by the direction they're looking at.
57
In 1970, Richard Bandlier and John Grinder called this phenomenon neuro-linguistic programming.
58
This is actually more helpful when you're trying to figure out if someone is being honest with you.
59
But, in 2021, a study that was highlighted in The Atlantic found out
60
that people can detect lies better from audio alone than from video or text.
61
What does this tell us?
62
Although it represents a smaller part of our overall communication, we can't overlook.
63
Number 2.
64
Paraverbal Communication Here you have to pay attention to three things.
65
A. Her Pitch
66
A study published in Evolution and Human Behavior found
67
that women tend to raise their voice pitch when they are attracted to someone, while men tend to lower their voice pitch.
68
B. Elongated Words You see this especially in your interaction with girls.
69
If she says something like, Really?
70
Instead of really?
71
Or, No way?
72
Instead of, No way?
73
There are a lot of chances that she's into you.
74
You probably spotted this kind of behavior through text, and it's one of the biggest signs that she's into you.
75
C. Micro-pauses.
76
When people pause mid-sentence and suddenly change their pacing, it means that they're either thinking, lying, or emotionally conflicted.
77
This usually happens when someone starts to open up about something, but then pulls back because they're afraid of being judged.
78
If you spot that, encourage them to continue.
79
This alone will build up a better connection.
80
Once you get good at the basics of paraverbal communication, you can start analyzing every emotion behind someone's voice by searching for these cues right here.
81
Yet, sometimes the key difference between really understanding someone, or completely missing the point is...
82
Number 3.
83
Verbal Communication What is your gender?
84
My gender?
85
I'm a mechanic.
86
A big sign that a person likes you is that they use tag questions.
87
These are questions like, isn't it, or right, at the end of a sentence.
88
Why?
89
If a person likes you, they'll want to make sure that you two share the same values.
90
A similar sign is the fight for airtime phenomenon.
91
Basically, they start finishing off your sentences or jump in with stuff like, yeah, exactly.
92
But in order for them to finish off your sentences, you have to know how to avoid awkward silence first.
93
Fortunately for you, I know the video that shows you how to talk to anyone, anything, Anywhere!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 93 phrases et 1070 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:13. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
pitch nom/pɪt͡ʃ/tir, jet
forehead nom/ˈfɔɹ.hɛd/front
interaction nom/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interaction
palm nom/pɑm/paume
attract verbe/əˈtɹækt/attirer
phenomenon nom/fəˈnɒm.ɪ.nən/phénomène
chin nom/ˈt͡ʃɪn/menton
pause nom/pɔːz/pause
heel nom/hil/talon
audio adjectif/ˈɔ.di.oʊ/audio
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
find out verbedécouvrir, savoir
finish off verbeachever
build up verbes'accumuler, s'entasser
figure out verbecerner
give off verbe/ɡɪv ɒf/émettre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas highlighted · are attracted · being judged
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've spent · You've probably seen

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme they're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
  • Mots longs — placez bien l’accent: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emotion, pitch, forehead.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →