Pratique du Shadowing: HOW TO THINK • Jim Rohn - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One of my wealthy friends says, "Mr. Rhone, I will not insult you by telling you what to think, but I want to help you by showing you how to think."
2
Because the answers are going to come from your own experience.
3
They're going to come from your own brain power.
4
But if we can have some guidelines that'll help us to find the answers for the future, see, that can then become a very valuable weekend.
5
See, once you start dreaming about what you can become, the effect you can have, the joy it's going to give you, the return that's going to come,
6
So start designing this incredible purpose for your life.
7
And make sure that you include family and friends.
8
Because many times what we do for others pulls greater than even what we want for ourselves.
9
Providing things for people they never dreamed they could have.
10
Helping them to accomplish things they never dreamed they could accomplish.
11
How that's going to make you feel, the kind of person you're going to become from it, the joy you're going to get from it, you just must ponder that and think about it, talk about it, design it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « HOW TO THINK • Jim Rohn ». Cette vidéo contient 11 phrases et 200 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 201 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accomplish verbe/əˈkɑm.plɪʃ/accomplir
wealthy adjectif/ˈwɛl.θi/riche, nanti
insult nom/ɪnˈsʌlt/insulte
guideline nom/ˈɡaɪdˌlaɪn/directive, grande ligne
ponder verbe/ˈpɑn.dəɹ/songer, réfléchir
incredible adjectif/ɪŋˈkɹɛdəbəl/incroyable
valuable adjectif/ˈvælju(ə)bl̩/précieux
dream verbe/ˈdɹim/rêver
brain nom/ˈbɹeɪ̯n/cerveau, cervelle
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
purpose nom/ˈpɜːpəs/but, objectif
pull verbe/pʊl/tirer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif we can have some guidelines that'll help

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you're, that'll, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accomplish, wealthy, insult.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →