Pratique du Shadowing: How To Go From Average To Fortune - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1His last line will give you chills
B2One Of The Greatest Lessons • Jim Rohn
B1How to Get Whatever You Want
B2HOW TO THINK • Jim Rohn
C1The Speech that will Change Your Life
B2Never Worry About Money Again...
C1If You Want to be Wealthy & Happy...
B1How English Can Change Your Life — Daily English Talks
B1Brian Tracy - "Write Down 10 Goals.."
B1How to manage your day for success/ jack ma motivational speech
B2She Made Over $20 Million Doing THIS
B1Fame and Fortune
B25 Steps to Go From Average To Fortune (Jim Rohn Seminar)
B2Act Like the Version of You Who's Already Made It
B2how to attract money by changing your identity
B1If You Want More Opportunities in 2026, Do THIS!
B17 Japanese Method to Build Discipline and Success
![Gain a Gargantuan Competitive Advantage [GCA] Over the Competition | Robin Sharma](https://img.youtube.com/vi/NZQI-ueqVro/mqdefault.jpg)
B2Gain a Gargantuan Competitive Advantage [GCA] Over the Competition | Robin Sharma
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How To Go From Average To Fortune ». Cette vidéo contient 19 phrases et 179 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fortune nom | /ˈfɔːtjuːn/ | destin |
| wealthy adjectif | /ˈwɛl.θi/ | riche, nanti |
| joker nom | /ˈd͡ʒoʊkɚ/ | blagueur, farceur |
| strive verbe | /ˈstɹaɪv/ | s'efforcer, s'appliquer |
| grim adjectif | /ɡɹɪm/ | sinistre, sombre |
| joke nom | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | plaisanterie, blague |
| surely adverbe | /ˈʃʊɹli/ | sûrement |
| subject nom | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | sujet |
| rich adjectif | /ˈɹɪt͡ʃ/ | riche |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might like |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to be · must get · have to get |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: joker /ˈd͡ʒoʊkɚ/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/, subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/, rich /ˈɹɪt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strive /ˈstɹaɪv/, grim /ɡɹɪm/, surely /ˈʃʊɹli/, rich /ˈɹɪt͡ʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fortune, wealthy, joker.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.