Pratique du Shadowing: I’m So Tired. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

95 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Man, I know that tiredness, brother.
2
Of feeling alone.
3
I'm tired of also not even being there for myself.
4
I mean, that's the loneliest, bro, when you don't even have yourself.
5
Because you've done set up so many little goals for yourself and not achieved them every time and time again that you don't even trust yourself.
6
Usually when people ask how I'm doing, the real answer is I'm doing shitty.
7
But I can't say I'm doing shitty because I don't even have a good reason to be doing shitty.
8
So if I say, I'm doing shitty, then they say, why?
9
What's wrong?
10
And I have to be like, I don't know, all of it.
11
So instead, when people ask how I'm doing, I usually say, I am doing so great.
12
Because depression doesn't heal itself.
13
People get depressed and they start questioning who they are.
14
And they dwell on that.
15
It's a cancer.
16
And it'll take you over.
17
as much potential as you have and ability.
18
If you don't have confidence and the self-worth of who you are driving that ability and potential, you don't have it then.
19
It's written.
20
It's bizarre.
21
So take a look at this video.
22
Hopefully it inspires you to break the mold, to find a clear solution that you can be seen.
23
I just keep trying, but I was just not finding solution, not finding comfort.
24
Man, it gets tiring.
25
It gets so tiring, just the energy we spend just spinning our wheels, man.
26
A year from now, it's going to happen like that.
27
And who is your future self?
28
One year from now, who is it?
29
Just like everyone's out of here, go party Saturday night.
30
They're not willing to sacrifice.
31
I'm like the lone survivor in here.
32
You know?
33
Tonight will be over too.
34
Tomorrow I'll be stronger for it.
35
Another day will go by.
36
365 of them happen so fucking fast.
37
Who are you going to be in a year from now?
38
And in a year from now, is that future person hold regret or pride?
39
We know that day's coming.
40
We can't go backwards.
41
We know we're going to go forward.
42
We know that day's coming.
43
What we do right now, we're ensure it goes our way.
44
We're ensure that there is no regret.
45
That's something you can't ever fucking fix.
46
It's a debate inside your head that never stops.
47
You're gonna learn from past regrets.
48
We're gonna ensure we don't re-regret them.
49
We're gonna ensure we don't go out tonight.
50
If we stay in here, even if anyone else is here, and we'll push you a little bit further, there's still work to be done.
51
If you've ever thought about quitting, Quitting on your next level.
52
Quitting on the man or the woman God designed you to be.
53
Quitting on your dreams.
54
Quitting on starting that business or scaling that business.
55
Quitting on believing that there's real love meant for you out there.
56
Whatever it is you're thinking of quitting on, don't quit.
57
Sometimes it doesn't seem there's any proof that it's possible.
58
You try, you try, and it doesn't work.
59
And then you get reinforced by friends and family saying you should quit.
60
That's for other people.
61
That's for dreamers.
62
That happens if you're younger.
63
It happens if you're older.
64
It happens in a different time in history before being an entrepreneur, before life wasn't screwed up.
65
So you get reinforced.
66
This is a terrible thing that's going on in our world, I think now more than ever.
67
I think misery loves company.
68
So there's more people telling you it's time to quit.
69
There's more people telling you it's unfair.
70
There's more people telling you there's other people with their foot on your head, and that's the only reason that you can't accomplish it.
71
That's a bunch of BS.
72
Times have been tough forever, and those who make it are the ones that don't quit.
73
Everyone does a few reps when a burn starts, and they stop.
74
No one goes the extra mile and keeps going.
75
Like, no one's in here right now.
76
Why, because it's Saturday evening, everyone's going to party, no one's in here, just me.
77
You know, no one goes the extra mile.
78
The thing about traffic jams, guys, there are no traffic jams in the last mile of the race.
79
It's just you and your shadow.
80
In the beginning, everybody's there.
81
All the pretenders and the contenders.
82
They're all there.
83
But the last yard of life, the last mile of the journey, ain't nobody but you and your shadow.
84
If you quit, it's really easy to predict your future.
85
How's that feel?
86
But if you don't quit, if you go for it with no proof, you can't quantify it.
87
People are going to call you crazy.
88
Your friends are going to look at you sideways.
89
But you'll have the opportunity to play in the game and stop sitting on the sidelines.
90
And you might fail for a while.
91
And you might have to pay your success tax.
92
and you might have to go through seven failures, nine failures, 12 failures.
93
You might be sleepless at night wondering why the heck you're doing it.
94
But on the other side of that, you get to see who you're meant to be, who God designed you to be and tap into your full potential and there's nothing better.
95
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 95 phrases et 902 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
regret verbe/ɹɪˈɡɹɛt/regretter
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
jam nom/ˈd͡ʒæm/confiture, marmelade
tire verbe/ˈtaɪ̯ɚ/se fatiguer
reinforce verbe/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/renforcer
comfort nom/ˈkʌm.fət/confort
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
rep nom/ɹɛp/reps
sacrifice nom/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrifice, offrande
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
unfair adjectif/ʌnˈfɛɚ/injuste, déloyal
depressed adjectif/dɪˈpɹɛst/déprimé, dépressif
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
predict verbe/pɹɪˈdɪkt/prédire
accomplish verbe/əˈkɑm.plɪʃ/accomplir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go out verbesortir
go through verbetraverser
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've done · you've ever thought · have been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be seen · be done · wasn't screwed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regret, shadow, jam.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →