Pratique du Shadowing: I met the nicest lady and THIS happened 🥺❤️ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2a week in my life | productive, healthy living, relaxing
B1Anne Hathaway Got Hit On at the Gym
B1Here’s the secret to being disciplined with your diet and exercise!
B130 MIN FULL BODY WORKOUT || At-Home Pilates (No Equipment)
B1Trying Every Trader Joe’s Fall Item with Gina Valentina
B1Beginner's Guide to the Gym | DO's and DON'Ts
B1TREVOR WALLACE SHOWS ME HIS MEAT…
B1Friends with benefits: Becoming sex friends HD CLIP
B2Asking Beverly Hills Locals How They Got Rich!
A25-Minute English Conversation Practice: Questions & Answers | Small Talk with a New Friend
B1MOGGING AT PLANET FITNESS
B1Your Body Burning Calories
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « I met the nicest lady and THIS happened 🥺❤️ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shake, dollar, bar, bucks, protein. Cette vidéo contient 72 phrases et 303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 19 de ses 72 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| fitness nom | /ˈfɪt.nəs/ | condition physique |
| yoga nom | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| barbell nom | /ˈbɑɹˌbɛl/ | haltère, barre à disques |
| handshake nom | /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/ | poignée de main, shake-hand |
| dollar nom | /ˈdɑ.lɚ/ | dollar |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
| protein nom | /ˈpɹoʊ.ti.ɪn/ | protéine |
| tip nom | /tɪp/ | pourboire, pourliche |
| wise adjectif | /waɪz/ | sage |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What could I get for five bucks?
- Are you okay with quarters?
- How about I pass it along?
- If it's your favorite, can I buy you one?
- What's your favorite part about fitness?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, barbell /ˈbɑɹˌbɛl/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, protein /ˈpɹoʊ.ti.ɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shake, buck, hungry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.