Pratique du Shadowing: I Tried Maid Cafe... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Imagine this, you're driving home from the worst day in your entire life
2
and suddenly a maid comes up to you with a dream
3
she starts catching a spell on it to make it taste better I have two words for you, maid cafe
4
Y 'all today we're gonna try maid cafe for the first
5
time I cannot tell you how excited I feel right now
6
Do you want to try to make a little bit of a little bit?
7
Yes!
8
I'm down!
9
It's easy to twist, like, to make the shape.
10
Oh my god!
11
Okay, a dog?
12
A reference.
13
Oh, I'm sorry.
14
Yeah, that's like a reference.
15
I don't even know where to start.
16
And then you're gonna make a twist?
17
And then you're gonna fold it.
18
Oh my god, dude!
19
Oh my god
20
Oh my god You don't have to be scared
21
But I know I thought this was going to be a kawaii experience I wasn't expecting this This alone
22
Why is the neck?
23
I did not mean to make it like this The neck is cute
24
No but it could be a different kind of bridle Their cupcake Oh my goodness that's so cute
25
It's not going to pop I promise The last person I said that's who is my mom.
26
Huh?
27
Ah, you cut it.
28
I cut it.
29
Ah, look at this.
30
Look at my dog.
31
Mama dog.
32
And this is my baby.
33
This is so cute.
34
And this is a normal dog.
35
Normal dog.
36
That's the best one.
37
Thank you.
38
Oh my goodness.
39
This is cute.
40
Oh, it's a little kitty.
41
Oh hello!
42
Okay next we're gonna do a drawing game.
43
Oh okay!
44
For the challenge we're gonna spin you around.
45
Okay so you're dizzy.
46
You're gonna close your eyes and try to draw this character on here.
47
And then for your second round you're gonna draw it with your eyes open. And spin.
48
One, two, three, four, five.
49
I'm gonna give you the marker.
50
Okay, I'm gonna be real honest with you.
51
I didn't have the time to look at the character.
52
But I'll try to draw a penguin.
53
How do you draw a penguin?
54
It was holding a dumbbell, I remember.
55
Yes.
56
What am I drawing?
57
You calling this is good?
58
No. I tried my best.
59
I didn't draw the eyes.
60
This is like it came out of a Pokemon character.
61
I forgot to draw the bee.
62
I'm weak.
63
With your eyes open?
64
With my eyes open?
65
I think I can definitely do it.
66
Yay!
67
I drew this.
68
First attempt.
69
Second attempt.
70
This is the...
71
The Muse.
72
Thank you so much, Dolly.
73
Oh my god, this is so pleasing.
74
This is a pleasing day.
75
Okay, can I get one brown sugar fresh milk latte?
76
I'm so overly joyful today.
77
I like to have my weekend end like this, especially during high, intense, stressful amount of homework.
78
I mean, final project.
79
Finally, I can breathe i made anna did you
80
because there's a tiktok yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
81
yeah yeah yeah oh that's good yeah okay okay we're gonna make a tiktok real quick oh it's like this
82
it's my favorite youtube i mean tiktoker
83
it's like this it's easy as
84
that i know what you'll be thinking why is this girl
85
so kawaii all of a sudden to spew the secret y
86
'all i'm a full subscriber well it's not like i'm asking you to subscribe
87
or anything I'm so sorry right here oh shoot oh then step back step back step one step back okay
88
We can do this
89
I love you.
90
Let's give it to you Oh You're fine
91
Oh Oh Oh Oh Oh Oh my god You're playing This is the one
92
That was good That was good It is so cute!
93
How can I tag you guys when - because I'm not posting it right now.
94
You're lucky Star Snake, Cathy.
95
Thank you so much, darling.
96
No, no, you're good, you're good.
97
Thank you so much, guys.
98
Hi!
99
Here's a little gift.
100
Oh, thank you so much!
101
Thank you for coming with us today.
102
No, thank you!
103
You watch anime?
104
Yeah, I used to.
105
Oh, what's your favorite?
106
When I was starting out, I watched Naruto.
107
Then I watched all the old ones like Dead Note, Attack on Titan, One Piece, but I never finished it. Because obviously...
108
Do you know when make a face, they do like catch a spell to your foot to make it your ear?
109
Oh, like Moimoi!
110
Yeah!
111
Yes!
112
Yes!
113
It's like...
114
Oishiku Nare...
115
Then Moimoi Kyuuu... So cute!
116
Got a bunch of Hello Kitties Moe Moe Kitties Moe Moe Kitties Yeah yeah yeah Alright,
117
let's try it Moe Moe Kitties Oh my god,
118
oh my god, oh my god I love your laugh Moe Moe Kitties Beautiful,
119
beautiful Thank you so much guys Oh my god Oh, you can keep the stickers.
120
No, no, I'm good.
121
No, keep the stickers.
122
I have a lot already, like the dog.
123
You sure?
124
Keep the stickers.
125
I'm gonna keep this one.
126
Okay, okay.
127
Save for the other.
128
Yeah.
129
Okay.
130
Oh my god.
131
Is my face red?
132
My first time getting my first make cafe experience ever.
133
Can we do like a...
134
A selfie?
135
Oh yeah yeah yeah yeah yeah!
136
All the mage?
137
Can I get you guys for a selfie?
138
Oh my bangs!
139
Can I have a picture of just y 'all?
140
Thank you so much y 'all!
141
Y 'all are so amazing!
142
That outfit's so cute!
143
Girl!
144
I will trade mine for one of y 'all!
145
I don't want to work with her!
146
I'll think about it!
147
We got here as a temporary maid.
148
For content, you can be a maid for a day if you want.
149
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh your first main cafe experience will change your whole entire life.
150
Left with kawaiiness in my bones.
151
Look at this.
152
Thank you so much, Anna.
153
Let me know if you want to dress up for Emmaus Bernice.
154
I'll think about it.
155
It was fun hanging out with y 'all too.
156
They are so cute.
157
You're cute.
158
Oh, you're cute.
159
I don't have big words for it.
160
All I have to say is this.
161
I'm not gonna be a little bit
162
I'm not gonna be a little bit I'm not gonna be a little bit I'm not gonna be a little bit
163
I'm not gonna be a little bit I'm not gonna be a little bit I'm not gonna be a little bit
164
I'm not gonna be a little bit I'm not gonna be
165
a little bit I'm not gonna be a little bit I'm
166
not gonna be a little bit I'm not gonna be a
167
little bit I'm not gonna be a little bit I'm not gonna be a little bit Subscribe!
✨ Vidéo recommandée
B11
335 phrases
People Who Were Just Built Different
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1201 phrases
a solo date to keep me sane
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 phrases
How men look for things
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
277 phrases
I Got EXPOSED… Anatoly Gym Prank GONE WRONG... | Pretended to be a Cleaner #54
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
14 phrases
i made a tiny cake!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
577 phrases
Kalogeras Sisters WHO KNOWS SUNDAY BEST (PIE SMASH CHALLENGE)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
98 phrases
Class of '09: Give Me a Fry
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
70 phrases
I Finally Tried SAKUPEN END...
TeensDaily Conversation
B11
930 phrases
iShowSpeed's First Time Cooking with Kai.. (Gone Wrong)
TeensDaily Conversation
B11
417 phrases
ONLY eating at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 hours!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
26 phrases
My first video... woah
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
193 phrases
JENNIE: The Kitten Interview
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Tried Maid Cafe.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cute, Moe, draw, dog, Kitties. Cette vidéo contient 167 phrases et 1138 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| maid nom | /meɪd/ | bonne, bonne à tout faire |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| sticker nom | /ˈstɪkə/ | autocollant |
| kawaii adjectif | /kəˈwaɪ.i/ | kawaï, kawaii |
| selfie nom | /ˈsɛlfi/ | selfie, égoportrait |
| penguin nom | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | manchot, pingouin |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| twist verbe | /twɪst/ | entortiller, tordre |
| bridle nom | /ˈbɹaɪdəl/ | bride |
| cupcake nom | /ˈkʌpkeɪk/ | cupcake |
| joyful adjectif | /ˈd͡ʒɔɪfl̩/ | allègre, joyeux |
| kawaiiness nom | kawaiité, kawaïté | |
| subscriber nom | /səbˈskɹaɪbɚ/ | abonné |
| overly adverbe | trop |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I don't even know where to start.
- How do you draw a penguin?
- You calling this is good?
- Can I get you guys for a selfie?
- Can I have a picture of just y 'all?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | wasn't expecting · was holding · was starting |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the worst · the best |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna try · gonna make · gonna fold |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll try · you'll be · will trade |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 79 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: subscribe /səbˈskɹaɪb/, bridle /ˈbɹaɪdəl/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, marker /ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, bang /ˈbæŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme maid, café, sticker.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.