Pratique du Shadowing: IELTS English Podcast - Speaking Topic: Cultural Differences - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS English Podcast - Speaking Topic: Cultural Differences ». Les mots qui reviennent le plus souvent : culture, taboo, shock, korea, answer. Cette vidéo contient 150 phrases et 1755 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| taboo nom | /təˈbuː/ | tabou |
| etiquette nom | /ˈɛt.ɪˌkɛt/ | étiquette |
| subculture nom | /ˈsʌbˌkʌltʃɚ/ | sous-culture |
| adapt verbe | /əˈdæpt/ | adapter |
| multinational adjectif | multinational | |
| offend verbe | /əˈfɛnd/ | offenser, déplaire |
| textbook nom | /ˈtɛkst.bʊk/ | manuel, livre de classe |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| adjective nom | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | nom adjectif, adjectif |
| bustle nom | /ˈbʌsəl/ | affairement, branlebas |
| collectivist adjectif | /kəˈlɛktɪvɪst/ | collectiviste |
| concisely adverbe | concisément | |
| empathize verbe | /ˈɛmpəˌθaɪz/ | compatir, s'apitoyer |
| fascinate verbe | /ˈfæsɪneɪt/ | fasciner |
| individuality nom | /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/ | individualité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come off verbe | se détacher, se décoller | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| warm up verbe | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | se réchauffer, se chauffer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How can I answer part three questions concisely and logically?
- Next question how do you feel about experiencing new cultures?
- Let's do some part threes.
- I think I'm doing okay with the language.
- I hope you're enjoying these answers.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 43 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, collectivist /kəˈlɛktɪvɪst/, individuality /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, customary /ˈkʌs.təˌmɛɹ.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hustle /ˈhʌsəl/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: subculture /ˈsʌbˌkʌltʃɚ/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, individuality /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/, logically /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, barge /ˈbɑɹd͡ʒ/, customary /ˈkʌs.təˌmɛɹ.i/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme taboo, etiquette, subculture.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




























