Pratique du Shadowing: IELTS SHADOWING - HOMETOWN - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

67 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
which town or city do you live in now well i'm currently living in danong
2
which is a coastal city in central vietnam it's considered one of the most livable cities in the country
3
because the lifestyle here is really balanced for example there are beautiful beaches lots of coffee shops
4
and many recreational places for people to relax besides
5
that the people here are also very friendly and easy going
6
so i feel really comfortable
7
and peaceful living here are there any things you don't like
8
about your area what are they well although i really enjoy living in danong there are still a few things
9
that i don't really like first
10
because this is a tourist city some places become extremely crowded during holidays
11
or summer seasons so traffic can be quite stressful sometimes
12
another thing is that the cost of living is increasing gradually especially housing prices
13
and food in tourist areas so i feel like life here is becoming a little bit more expensive compared to before.
14
Do you think you will continue to live there for a long time?
15
Why?
16
Why not?
17
Honestly, I think I probably will.
18
The main reason is that I've become really attached to the lifestyle in Da Nang.
19
For example, after work, I can easily go to the beach,
20
enjoy the fresh air, or just sit in a quiet coffee shop to relax a little bit.
21
I think that kind of balance between work and personal life is very important.
22
So, yeah, at least for now,
23
I cannot really imagine moving to another city.
24
What are some changes in the area recently?
25
Well, Da Nang has changed quite a lot in recent years.
26
For example, more buildings, hotels,
27
and entertainment centers have been constructed because tourism is developing very quickly here.
28
Besides that, there are also more international visitors and foreign businesses nowadays,
29
so the city feels more modern and dynamic than before.
30
Personally, I think these changes are mostly positive because they create more job opportunities and improve the local economy.
31
Do you live in a house or an apartment?
32
Currently, I'm living in a house with my family.
33
It's not a very luxurious house or anything like that,
34
but it's cozy and peaceful enough for me.
35
I've been living there for quite a long time already,
36
so every corner of the house feels really familiar to me.
37
So, yeah, I feel emotionally attached to it somehow.
38
What is your favorite room in your home?
39
Why?
40
I would say my favorite room is definitely my bedroom.
41
It's the place where I spend most of my time preparing lessons,
42
listening to music
43
or simply relaxing after work since my job can sometimes be
44
mentally exhausting I really need a quiet private space to recharge my energy
45
so my room is kind of like my comfort zone what
46
things make your home pleasant to live in why well I think there are several things
47
that make my home pleasant to live in first the atmosphere my family is quite peaceful and understanding
48
so whenever i come back home i feel relaxed emotionally another thing is
49
that my house has good natural light and fresh air
50
which creates a very comfortable living environment
51
so even though my home is not very fancy i still
52
really enjoy living there are the people in your neighborhood nice and friendly?
53
Yeah, definitely.
54
People in my neighborhood are generally very friendly and approachable
55
for example whenever we meet each other outside we usually greet or have small conversations
56
besides that people are also willing to help one another if someone has difficulties
57
so i think the neighborhood atmosphere here is quite warm
58
and positive do you know any of your neighbors yes I
59
do I've known some of my neighbors for many years already
60
because we have lived in the same area for quite a
61
long time although we are not extremely close we still maintain a good relationship
62
and talk from time to time I think that's actually one of the nice things about living in Vietnam
63
because neighborhood connections are still quite strong do you know any
64
famous people in your area not really to be honest I don't personally know any celebrities
65
or famous people living around my area however since Da Nang is a tourist city sometimes famous singers
66
or influencers come here for events or vacations but But personally,
67
I think some ordinary people around me like dedicated teachers or hardworking business owners are also very admirable in their own way.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS SHADOWING - HOMETOWN ». Les mots qui reviennent le plus souvent : neighborhood, example, Nang, tourist, peaceful. Cette vidéo contient 67 phrases et 760 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
attach verbe/əˈtæt͡ʃ/attacher
admirable nom/ˈæd.məɹ.ə.bəl/admirable
approachable adjectif/əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/approchable, abordable
hardworking adjectif/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/industrieux, diligent
influencer nom/ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/influenceur, influenceuse
recharge verbe/ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/recharger
dedicate verbe/ˈdɛdɪˌkeɪt/consacrer, vouer
luxurious adjectif/lʌɡˈʒʊəɹi.əs/luxueux
greet verbe/ɡɹiːt/saluer, recevoir
exhaust verbe/ɪɡˈzɔst/épuiser
stressful adjectif/ˈstɹɛsfəl/stressant
recreational adjectifrécréationnel
construct verbe/ˈkɑn.stɹʌkt/construire
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you live in a house or an apartment?
  • Currently, I'm living in a house with my family.
  • What is your favorite room in your home?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've become · has changed · have been constructed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis really balanced · have been constructed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
  • Mots longs — placez bien l’accent: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: attach /əˈtæt͡ʃ/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme attach, admirable, approachable.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →