Pratique du Shadowing: LEARNING A LANGUAGE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

56 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
1. At what age should children start learning a foreign language?
2
Personally, I think children should start learning a foreign language quite early, probably around primary school age.
3
At that stage, their brains are usually more flexible, so they can pick up pronunciation and vocabulary more naturally.
4
However, I don't think children should be placed under too much academic pressure too soon.
5
In my opinion, language learning at an early age should focus more on fun activities like songs,
6
games, or storytelling rather than strict grammar exercises.
7
That way children can develop interest and confidence instead of seeing language learning as a burden.
8
2. Which skill is more important, speaking or writing?
9
Honestly, I think it depends on a person's goals.
10
If someone needs English mainly for communication,
11
then speaking is probably more important because it allows them to interact directly with others in real-life situations.
12
On the other hand, writing is extremely important in academic and professional environments since people often need to write emails,
13
reports, or formal documents documents.
14
Personally, if I had to choose one,
15
I'd say speaking is slightly more essential nowadays because the world has become increasingly globalized and communication skills matter a lot.
16
3. Does a person still need to learn other languages if he or she is good at English?
17
Yes, I think so.
18
Even though English is considered an international language, learning another language can still bring many advantages.
19
For example, it allows people to understand different cultures more deeply and communicate with a wider range of people.
20
Besides that, knowing multiple languages may create better career opportunities,
21
especially in international business or tourism.
22
I also think learning another language helps people become more open-minded because they start seeing the world from different cultural perspectives.
23
4. Do you think minority languages will disappear?
24
Sadly, I think some minority languages may gradually disappear in the future.
25
One major reason is globalization because younger generations often prioritize widely spoken languages that provide better educational or career opportunities.
26
As a result, they may stop using their traditional language in daily life.
27
Over time, fewer and fewer people can speak it fluently.
28
However, I still believe some minority languages can survive if governments and communities actively preserve them through education,
29
cultural programs, and media.
30
5. Why do most children like listening to stories before bedtime?
31
Well, I think one reason is that stories help children relax and feel emotionally secure before going to sleep.
32
The calm atmosphere and the voice of a parent can create a really comforting feeling.
33
Also, children are naturally imaginative, so they enjoy entering fictional worlds filled with adventure or magic.
34
Listening to stories can make bedtime feel more enjoyable rather than boring.
35
Personally, I think bedtime stories also become a meaningful routine that children emotionally attach to over time.
36
6. Is a good storyline important for a movie?
37
Yes, absolutely.
38
I think a strong storyline is what keeps audiences emotionally invested in a film.
39
Even if a movie has famous actors or expensive visual effects,
40
viewers may still lose interest if the plot feels weak or unrealistic.
41
A good storyline can make people curious, emotional, or even reflective after watching the movie.
42
Personally, the films I remember most clearly are usually the ones with meaningful and well-developed stories rather than just impressive action scenes.
43
7. Do you think films with many celebrities are more likely to be popular?
44
To some extent, yes.
45
Famous actors often attract attention because people are already familiar with them and may trust the quality of the film more.
46
In many cases, celebrities also help promote movies through social media and interviews, which increases public interest.
47
However, I don't think celebrities alone guarantee success.
48
If the storyline or acting quality is disappointing, audiences may still criticize the movie heavily.
49
So overall, celebrities can help a film become popular initially, but long-term success still depends on the quality of the movie itself.
50
8. What films are popular in Vietnam right now?
51
At the moment, I think action movies, comedies, and family-related films are especially popular in Vietnam.
52
Many young people also enjoy psychological thrillers and movies with emotional storylines because they create strong reactions and discussions online.
53
In addition, Korean and Hollywood films still attract large audiences, particularly among teenagers and young adults.
54
Streaming platforms have also changed viewing habits a lot, so people now watch a wider variety of international content than before.
55
Personally, I've noticed that Vietnamese audiences are becoming more interested in films with meaningful messages and high production quality,
56
not just entertainment all.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

IELTS SHADOWING APOLOGYB2
63

IELTS SHADOWING APOLOGY

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
IELTS SHADOWING - PLANNINGB2
1

IELTS SHADOWING - PLANNING

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS SHADOWING - CHILDREN RESPONSIBILITY & WAITINGC1
10

IELTS SHADOWING - CHILDREN RESPONSIBILITY & WAITING

IELTS PrepTeensHigh School Students
HƯỚNG DẪN SHADOWING - IELTS JACK HOÀNGB1
1

HƯỚNG DẪN SHADOWING - IELTS JACK HOÀNG

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS SHADOWING - HOMETOWNB2
11

IELTS SHADOWING - HOMETOWN

IELTS PrepUniversity Students
IELTS SHADOWING TECHNOLOGYC1
6

IELTS SHADOWING TECHNOLOGY

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS SHADOWING - WATER ACTIVITIESB2
2

IELTS SHADOWING - WATER ACTIVITIES

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Everyone Learns Languages Wrong (Here's What Works)B2
6
92 phrases

Everyone Learns Languages Wrong (Here's What Works)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Describe a person who is good at learning and speaB2
10
18 phrases

Describe a person who is good at learning and spea

Daily ConversationUniversity Students
Speaking P3 audio 1B2
6
59 phrases

Speaking P3 audio 1

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Advanced Pronunciation - Day 9 - English ManiaB2
11
10 phrases

Advanced Pronunciation - Day 9 - English Mania

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
BTL Thuyết trìnhB2
1
79 phrases

BTL Thuyết trình

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tự học tiếng Hoa Kỳ_3_Fluent in English in 5 Months part3B2
2
180 phrases

Tự học tiếng Hoa Kỳ_3_Fluent in English in 5 Months part3

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Contemporary Topics 1 Unit 2 LINGUISTICS A time to learnC1
1
102 phrases

Contemporary Topics 1 Unit 2 LINGUISTICS A time to learn

Daily ConversationUniversity Students
Can You Understand The 5 Levels of English?B2
4
76 phrases

Can You Understand The 5 Levels of English?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Studying More Isn't Making You FluentB2
6
143 phrases

Why Studying More Isn't Making You Fluent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English CornerB1
162
17 phrases

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English Corner

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO FastB2
17
108 phrases

This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ VựngB1
4
112 phrases

Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ Vựng

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « LEARNING A LANGUAGE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : language, film, movie, learning, storyline. Cette vidéo contient 56 phrases et 756 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bedtime nom/ˈbɛdtaɪm/heure du coucher, dodo
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
fluently adverbecouramment
globalize verbe/ˈɡloʊ.bə.laɪz/globaliser
imaginative adjectif/ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/imaginatif
prioritize verbe/pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/prioriser
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
unrealistic adjectifirréaliste
reflective adjectif/ɹɪˈflɛktɪv/réflectif
criticize verbe/ˈkɹɪtɪsaɪz/critiquer
storytelling nomnarration, mise en récit
disappoint verbe/ˌdɪsəˈpɔɪnt/décevoir, désappointer
attach verbe/əˈtæt͡ʃ/attacher

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Honestly, I think it depends on a person's goals.
  • Do you think minority languages will disappear?
  • However, I don't think celebrities alone guarantee success.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas become · have also changed · I've noticed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitshould be placed · is considered

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'd, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, fictional /ˈfɪkʃənəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, attach /əˈtæt͡ʃ/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/, teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disappear /dɪsəˈpɪɹ/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, reflective /ɹɪˈflɛktɪv/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bedtime, meaningful, disappear.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →