Pratique du Shadowing: IELTS Speaking Test questions 105 - Sample Answer - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 88 phrases et 1351 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- insight /ˈɪnsaɪ̯t/ (nom) — introspection. A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; frequently used with into.
- additionally (adverbe) — de plus. By way of addition; in addition to; also.
- sleepy /ˈsliːpi/ (adjectif) — somnolent, ensommeillé. Tired; feeling the need for sleep.
- practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (adjectif) — pratique. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (adjectif) — idéal. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- desk /dɛsk/ (nom) — bureau, pupitre. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- aspect /ˈæspɛkt/ (nom) — aspect. Any specific feature, part, or element of something.
- comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/ (adjectif) — complet, exhaustif. Broadly or completely covering; including a large proportion of something.
- engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbe) — attirer l'attention. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
- conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/ (nom) — préservation. The act of preserving, guarding, or protecting; the keeping (of a thing) in a safe or entire state; preservation.
- diverse /daɪˈvɜːs/ (adjectif) — divers. Consisting of different elements; various.
- interact /ɪn.təˈɹækt/ (verbe) — interagir. To engage in communication and other shared activities (with someone).
- flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ (nom) — souplesse, flexibilité. The quality of being flexible, whether physically or metaphorically.
- theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/ (adjectif) — théorique. Of or relating to theory; abstract; not empirical.
- blend /blɛnd/ (verbe) — mélanger, mêler. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
Les verbes à particule que vous entendrez
- deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- go by (verbe) — passer, ignorer. To pass or go past without much interaction.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- sit down (verbe) — s'asseoir. To assume a sitting position from a standing position.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Les sons « sh » et « zh »: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, passion /ˈpæʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
- Mots longs — placez bien l’accent: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme insight, additionally, sleepy.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've adorned · I've noticed · have merged |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is created · is given · should be complemented |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who works · network, which can |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























