Pratique du Shadowing: If You Dream It, You Can Do It. | Bob Proctor - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You see we are created in a magnificent vibration.
2
In an absolutely magnificent vibration.
3
Born risk takers.
4
Free.
5
That conditioning takes place after birth.
6
You can change it.
7
It takes guts.
8
It takes goals.
9
Now do you know something?
10
You're sitting there watching this and you're thinking, my God, I'm going to change something.
11
Now we say keep reminding yourself that you have tremendous reservoirs of potential within you
12
and therefore you are quite capable of doing anything you set your mind to.
13
You really can.
14
I don't care what the cynics tell you, quit listening to some of your peers.
15
Now all you must do is figure out how you can do it, not whether you can or not.
16
When are you going to do it?
17
When are you going to do it?
18
You've got to create a sense of urgency.
19
I'm going to do it right now.
20
Yes, you can see it, you can do it.
21
But the beautiful truth is you can do anything.
22
We got to know there is a place.
23
There is a specific frequency.
24
And if you get on that frequency, you're going to attract what you need to you.
25
This is what it's all about.
26
Why have you been endowed with such awesome powers?
27
If you'll make a committed decision, this I'm going to do.
28
And you don't have to know how.
29
You do not have to know how.
30
The second you make the committed decision, you flip your brain onto the frequency
31
that you have to be on to attract what you have to attract to manifest the thing that you want.
32
If you can see it, you can do it.
33
It's got to be something you want.
34
Wants come from inside.
35
like you're already there.
36
Walk, talk, speak, live like you're already there.
37
Don't set a small goal.
38
Don't set something that doesn't really wind your stem.
39
Set it so big it jazzes you.
40
It really gets you going.
41
When something of a very high nature resonates with the very high side of you, you'll know it.
42
You'll know it.
43
You will feel it.
44
Feeling is conscious awareness of vibration.
45
The only prerequisite, do you want it?
46
Not do you need it, not could you do it, the only prerequisite is do you want it?
47
Take the lid off your marvelous mind and dream.
48
For goodness sake, give yourself the right to do that.
49
Get your analytical mind out of the way.
50
Put it in your pocket for a while.
51
All you're doing is exploring.
52
Daydreaming.
53
What did Lawrence say?
54
All men dream, but not equally.
55
Those who dream by night in the dusty recesses of their mind waken the day to find that it was vanity.
56
But the dreamers of the day are dangerous, man.
57
For they may act their dream with open eyes to make it possible.
58
This I did.
59
I hope you enjoyed this video.
60
We put a lot of good information up here and it causes everything in your life to get better.
61
If you'd like us to notify you every time you put a new video up, hit subscribe and then turn on notifications.
62
Check out all our videos and we will notify you when we put a new one up.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « If You Dream It, You Can Do It ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dream, vibration, attract, frequency. Cette vidéo contient 62 phrases et 545 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:45. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vibration nom/vaɪˈbɹeɪʃən/vibration
prerequisite nom/pɹiˈɹɛkwəzət/préalable, prérequis
notify verbe/ˈnoʊtɪfaɪ/notifier
magnificent adjectif/mæɡˈnɪfəsənt/magnifique
daydream verbe/ˈdeɪdɹiːm/rêvasser, rêver
dreamer nom/ˈdɹimɚ/rêveur, rêveuse
resonate verbe/ˈɹɛz.əˌneɪt/résonner
marvelous adjectif/ˈmɑɹvələs/merveilleux
urgency nom/ˈɜː.d͡ʒən.si/urgence
dusty adjectif/ˈdʌsti/poussiéreux
manifest nom/ˈmæn.ɪ.fɛst/manifeste, bordereau
vanity nom/ˈvænəti/vanité
guts nom/ɡʌts/entrailles, tripes
reservoir nom/ˈɹɛz.ə(ɹ).vwɑɹ/réservoir
notification nom/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/notification

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder
figure out verbecerner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • When are you going to do it?
  • You've got to create a sense of urgency.
  • I'm going to do it right now.
  • Why have you been endowed with such awesome powers?
  • The only prerequisite, do you want it?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
  • Mots longs — placez bien l’accent: prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, daydream /ˈdeɪdɹiːm/, dreamer /ˈdɹimɚ/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vibration, prerequisite, notify.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →