Практика Shadowing: If You Dream It, You Can Do It. | Bob Proctor - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You see we are created in a magnificent vibration.
2
In an absolutely magnificent vibration.
3
Born risk takers.
4
Free.
5
That conditioning takes place after birth.
6
You can change it.
7
It takes guts.
8
It takes goals.
9
Now do you know something?
10
You're sitting there watching this and you're thinking, my God, I'm going to change something.
11
Now we say keep reminding yourself that you have tremendous reservoirs of potential within you
12
and therefore you are quite capable of doing anything you set your mind to.
13
You really can.
14
I don't care what the cynics tell you, quit listening to some of your peers.
15
Now all you must do is figure out how you can do it, not whether you can or not.
16
When are you going to do it?
17
When are you going to do it?
18
You've got to create a sense of urgency.
19
I'm going to do it right now.
20
Yes, you can see it, you can do it.
21
But the beautiful truth is you can do anything.
22
We got to know there is a place.
23
There is a specific frequency.
24
And if you get on that frequency, you're going to attract what you need to you.
25
This is what it's all about.
26
Why have you been endowed with such awesome powers?
27
If you'll make a committed decision, this I'm going to do.
28
And you don't have to know how.
29
You do not have to know how.
30
The second you make the committed decision, you flip your brain onto the frequency
31
that you have to be on to attract what you have to attract to manifest the thing that you want.
32
If you can see it, you can do it.
33
It's got to be something you want.
34
Wants come from inside.
35
like you're already there.
36
Walk, talk, speak, live like you're already there.
37
Don't set a small goal.
38
Don't set something that doesn't really wind your stem.
39
Set it so big it jazzes you.
40
It really gets you going.
41
When something of a very high nature resonates with the very high side of you, you'll know it.
42
You'll know it.
43
You will feel it.
44
Feeling is conscious awareness of vibration.
45
The only prerequisite, do you want it?
46
Not do you need it, not could you do it, the only prerequisite is do you want it?
47
Take the lid off your marvelous mind and dream.
48
For goodness sake, give yourself the right to do that.
49
Get your analytical mind out of the way.
50
Put it in your pocket for a while.
51
All you're doing is exploring.
52
Daydreaming.
53
What did Lawrence say?
54
All men dream, but not equally.
55
Those who dream by night in the dusty recesses of their mind waken the day to find that it was vanity.
56
But the dreamers of the day are dangerous, man.
57
For they may act their dream with open eyes to make it possible.
58
This I did.
59
I hope you enjoyed this video.
60
We put a lot of good information up here and it causes everything in your life to get better.
61
If you'd like us to notify you every time you put a new video up, hit subscribe and then turn on notifications.
62
Check out all our videos and we will notify you when we put a new one up.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему стоит практиковать речь на этом видео?

Видео Боба Проктора — отличная возможность для shadow speak (т.е. повторения речи за спикером) и улучшения английского. Его речь энергична, с яркими эмоциями, что помогает освоить естественную интонацию и ритм. Пracтика с таким материалом развивает уверенность: вы учитесь выражать сильные чувства, что важно для живого общения. К тому же, тема «реализация мечты» универсальна, поэтому вы запомните полезные фразы для разговоров о целях и мотивации.

Грамматика и выражения в контексте

В видео встречаются структуры, которые стоит запомнить:

  • «You're sitting there watching this and you're thinking» — использование продолженного времени для описания параллельных действий. Учащиеся часто забывают его в повседневной речи, а здесь это естественно и важно для передачи динамики.
  • «If you'll make a committed decision» — условное предложение с «will» в главном clause (чаще встречается в разговорной речи для подчёркивания решения). Это отличный пример нестандартной, но живой грамматики.
  • «Walk, talk, speak, live like you're already there» — конструкция «like + клауза» для сравнения. Простая, но эффективная, чтобы выразить образ мышления.

Трудные места в произношении

Чтобы улучшить произношение английского, обратите внимание на:

  • «Tremendous» — часто опускают звук «d», но в видео он чёткий: [trəˈmendəs]. Постарайтесь не сжимать это слово.
  • «Reservoirs» — сложная для произношения структура: [ˈrezərvwɑːrz]. Обратите внимание на ударение на первом слоге и звук «vw».
  • «Cynics» — [ˈsɪnɪks]. Учащиеся часто читают это как «синникс», но правильное произношение с ударением на первом слоге.

Используйте shadowing site или простой метод: повторяйте за спикером сразу после его слов, копируя интонацию и темп. Это поможет преодолеть языковые барьеры и ощутить уверенность в речи. Remember: «If you can see it, you can do it» — и это относится и к обучению английскому!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →