Pratique du Shadowing: Improve English Fluency: 299 Sentences for Your Daily Routine - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Improve English Fluency: 299 Sentences for Your Daily Routine ». Cette vidéo contient 556 phrases et 4810 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 40:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| alarm nom | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clean up verbe | nettoyer | |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| pick up verbe | soulever | |
| take off verbe | enlever, ôter | |
| turn off verbe | éteindre | |
| look out verbe | prendre garde |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- That's what we're going to work on today.
- All right, let's begin our day.
- I don't want to be late this morning.
- I don't want to waste too much time.
- I'm almost ready to leave.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I need help, I'll ask |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have heard · has gone · We've woken |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be done · is completed |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start translating · keep going · start making |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 109 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, thankful /ˈθæŋkfəl/, cloth /klɒθ/
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, rush /ɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, jeans /d͡ʒiːnz/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, breathe /bɹiːð/, routine /ɹuˈtin/, rush /ɹʌʃ/, arrive /əˈɹaɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, breathe, lesson.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












