Shadowing Practice: Improve English Fluency: 299 Sentences for Your Daily Routine - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

556 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, everyone, and welcome back to Fluence Core English.
2
I'm Gwen.
3
What if you could practice English all day without sitting down for hours to study?
4
What if you could simply follow one normal day in English and learn useful sentences along the way?
5
Because maybe you understand English when you listen, but when it's your turn to speak, your mind goes blank.
6
You start translating.
7
You search for words.
8
And suddenly, simple English feels difficult.
9
That's what we're going to work on today.
10
Welcome to English Shadowing Practice from Morning to Night.
11
Instead of practicing random sentences, you'll follow one complete day in English,
12
from waking up in the morning to getting ready for bed.
13
Along the way, you'll practice 299 useful sentences for real -life situations,
14
your morning routine, work, meals,
15
errands, conversations, plans, friends, family, and everyday life.
16
And we'll build them in three levels.
17
Part 1, A2, Beginner, Simple English from Morning to Noon.
18
Part 2, B1, Intermediate, More Natural English from Noon to Evening.
19
Part 3, B1 to B2, More Expressive English from Evening to Night.
20
But don't try to memorize all 299 sentences.
21
Listen, repeat, copy the rhythm, then make the sentence your own.
22
If you forget something, keep going.
23
If you make a mistake, try again.
24
The goal isn't perfect English.
25
The goal is to make useful English feel familiar enough to use in real life.
26
So don't just listen to this lesson.
27
Speak with me.
28
Follow the story, one situation at a time and one sentence at a time.
29
By the end, you won't just have heard 299 English sentences.
30
You'll have practiced English through an entire day.
31
So, take a breath, get comfortable, and let's start your English day from morning to night.
32
All right, let's begin our day.
33
It's early in the morning and we're going to follow the routine step by step.
34
Don't worry about speaking quickly.
35
Focus on the whole sentence.
36
Listen to the rhythm and repeat it naturally.
37
Let's start.
38
Topic 1.
39
Waking up and starting the morning.
40
I usually wake up around 6 in the morning.
41
I usually wake up around 6 in the morning.
42
My alarm goes off and I turn it off.
43
My alarm goes off and I turn it off.
44
I stay in bed for a few minutes.
45
I stay in bed for a few minutes.
46
I stretch before I get out of bed.
47
I stretch before I get out of bed.
48
I check the time on my phone.
49
I try not to look at my phone for too long.
50
I try not to look at my phone for too long.
51
I open the curtains and let some light in.
52
I make my bed before I leave the room.
53
I open the window for some fresh air.
54
I take a deep breath and start my day.
55
I need to get moving.
56
I don't want to be late this morning.
57
I have a busy day ahead of me.
58
I have a busy day ahead of me.
59
I try to start my morning without rushing.
60
I try to start my morning without rushing.
61
I take a minute to wake up completely.
62
I take a minute to wake up completely.
63
I think about what I need to do today.
64
Then I get out of bed.
65
It's time to get ready.
66
Topic 2.
67
Getting ready for the day.
68
I head to the bathroom to get ready.
69
I wash my face and brush my teeth.
70
I take a quick shower.
71
I dry off and get dressed.
72
I put on some deodorant.
73
I put on some deodorant I fix my hair before I
74
leave I fix my hair before I leave I check the
75
weather on my phone I check the weather on my phone
76
It looks like I need a jacket today It looks like
77
I need a jacket today I choose something comfortable to wear
78
I choose something comfortable to wear I put on my shirt
79
and jeans I put on my shirt
80
and jeans I grab my shoes from the closet I grab
81
my shoes from the closet I check myself in the mirror
82
I check myself in the mirror Everything looks good Everything looks good I feel awake and ready for the day.
83
I need to hurry up a little.
84
I don't want to waste too much time.
85
I don't want to waste too much time.
86
I make sure I have everything I need.
87
I make sure I have everything I need.
88
I'm almost ready to leave.
89
I'm almost ready to leave.
90
Now I can head to the kitchen.
91
Now I can head to the kitchen.
92
Topic 3.
93
Breakfast and morning routine.
94
I go to the kitchen and start making breakfast.
95
I go to the kitchen and start making breakfast.
96
First I make myself a cup of coffee First I make myself a cup of coffee
97
I like to have coffee in the morning I like to have coffee in the morning
98
I make some eggs and toast I make some eggs and toast
99
I add some fruit to my breakfast I add some fruit to my breakfast
100
I pour myself a glass of water I pour myself a glass of water
101
I sit down and eat for a few minutes.
102
I try not to rush through breakfast.
103
I check my messages while I eat.
104
I look at my schedule for the day.
105
I see that I have a busy morning.
106
I see that I have a busy morning.
107
I need to leave in about 20 minutes.
108
I need to leave in about 20 minutes.
109
I finish my coffee and clean up.
110
I finish my coffee and clean up.
111
I put my dishes in the sink.
112
I put my dishes in the sink.
113
I wipe down the kitchen counter.
114
I wipe down the kitchen counter.
115
I grab my water bottle before I leave.
116
I grab my water bottle before I leave.
117
Breakfast gives me a little more energy.
118
Breakfast gives me a little more energy.
119
Now I'm ready to get going.
120
Now I'm ready to get going.
121
Topic four, getting out the door and commuting.
122
I grab my bag and my keys.
123
I grab my bag and my keys I make sure I have my phone and wallet
124
I make sure I have my phone and wallet.
125
I turn off the lights before I leave.
126
I turn off the lights before I leave.
127
I lock the front door behind me.
128
I lock the front door behind me.
129
I head to the bus stop.
130
I head to the bus stop.
131
I'm hoping the bus isn't late today.
132
I check the time while I wait.
133
The bus arrives a few minutes later.
134
I get on and find a seat.
135
I get on and find a seat.
136
I listen to music during the ride.
137
Sometimes I listen to an English podcast.
138
I look out the window as we drive.
139
Traffic is a little busy this morning.
140
I still have plenty of time.
141
I check my schedule one more time.
142
I check my schedule one more time I think about what I need to get done today
143
I think about what I need to get done today
144
I'm almost at my stop I'm almost at my stop I get ready to get off the bus Topic 5.
145
Arriving and starting the day I get off the bus and walk to work.
146
I have a few minutes before I need to start.
147
I stop for a quick coffee on the way.
148
I say good morning to the people I know.
149
It's nice to see everyone this morning.
150
It's nice to see everyone this morning.
151
I put my things down and get settled.
152
I put my things down and get settled.
153
I check what I need to do first.
154
I check what I need to do first.
155
I start with the most important task.
156
I start with the most important task.
157
I try to stay focused and avoid distractions.
158
I try to stay focused and avoid distractions.
159
I have a lot to get done before lunch.
160
I have a lot to get done before lunch.
161
I'll take things one step at a time.
162
I'll take things one step at a time.
163
If I need help, I'll ask for it.
164
If I need help, I'll ask for it.
165
I check my email before I get started.
166
I answer the messages that need a quick response.
167
I answer the messages that need a quick response.
168
Then I get back to my main task.
169
Then I get back to my main task.
170
I'm ready to get to work.
171
I'm ready to get to work.
172
My morning is already moving quickly.
173
My morning is already moving quickly.
174
Before I know it, it'll be time for lunch.
175
Before I know it, it'll be time for lunch.
176
And if you're practicing with me, tell me in the comments, what time do you usually start your day?
177
You can answer with a simple sentence in English.
178
For example, I usually start my day at 7.
179
The morning has gone by quickly.
180
We've woken up, gotten ready, had breakfast, left home, and made our way through the morning.
181
But the day isn't over yet.
182
There's still plenty more English to practice as we move into the afternoon.
183
So keep following the story, because next, our day continues from noon into the evening.
184
Part 2.
185
Noon to Evening The morning is moving quickly, and now we're getting into the middle of the day.
186
Let's continue exactly where we left off.
187
You've already started your day made your way to work, and now it's time to handle the rest of the afternoon.
188
Listen carefully, repeat naturally, and try to imagine yourself in each situation.
189
Let's continue.
190
Topic 1.
191
Getting into work and managing your day.
192
I get to work and settle in at my desk.
193
I get to work and settle in at my desk.
194
I say good morning to my coworkers.
195
I say good morning to my coworkers.
196
I check my email before I get started.
197
I check my email before I get started.
198
I look over my schedule for the day.
199
I look over my schedule for the day.
200
I make a quick list of what I need to get done.
201
I make a quick list of what I need to get done I start with the most important task
202
I start with the most important task I try to stay focused and avoid distractions
203
I try to stay focused and avoid distractions
204
I have a few things to finish before lunch I have a few things to finish before lunch.
205
I work through my first task and move on to the next one.
206
I work through my first task and move on to the next one.
207
I check my progress before moving forward.
208
I check my progress before moving forward.
209
I need to respond to a few messages.
210
I need to respond to a few messages I'll take care of those before lunch I'll take care of those before lunch
211
I ask my co -worker a quick question I ask my co -worker a quick question
212
We talk through the problem for a few minutes We talk through the problem for a few minutes
213
I make a few changes based on their feedback.
214
I'm making good progress so far.
215
I finish one task and move on to the next.
216
I finish one task and move on to the next.
217
Before I know it, it's almost lunchtime.
218
Before I know it, it's almost lunchtime.
219
Topic 2.
220
Lunch and Everyday Conversations I wrap up what I'm doing and take my lunch break.
221
I wrap up what I'm doing and take my lunch break.
222
I head to the break room with a few co -workers.
223
I head to the break room with a few co -workers.
224
I heat up the lunch I brought from home.
225
We sit down and talk for a few minutes.
226
Someone asks what I'm doing this weekend.
227
I tell them I haven't made any plans yet.
228
I tell them I might spend some time with friends.
229
I tell them I might spend some time with friends.
230
We talk about what we've been up to lately.
231
We talk about what we've been up to lately.
232
We share a few stories and laugh about them.
233
We share a few stories and laugh about them.
234
It's nice to take a break from work.
235
It's nice to take a break from work.
236
I finish my lunch and grab some water.
237
I finish my lunch and grab some water.
238
I check the time before heading back.
239
I check the time before heading back.
240
I don't want to be late for my next meeting.
241
I don't want to be late for my next meeting.
242
I clean up my space before I leave.
243
I clean up my space before I leave.
244
I say, see you later and head back to work.
245
I say, see you later and head back to work.
246
I feel refreshed after taking a short break.
247
I feel refreshed after taking a short break.
248
Now I'm ready to get back to work.
249
Now I'm ready to get back to work.
250
Topic three, afternoon work and communication.
251
I head back to my desk and check my schedule.
252
I head back to my desk and check my schedule.
253
I have a meeting coming up this afternoon.
254
I have a meeting coming up this afternoon.
255
I make sure I have everything I need.
256
I make sure I have everything I need.
257
I join the meeting and listen to the discussion.
258
I join the meeting and listen to the discussion.
259
I share my thoughts when it's my turn.
260
I share my thoughts when it's my turn.
261
I ask a question to make sure I understand.
262
I ask a question to make sure I understand.
263
We talk about the next steps.
264
We talk about the next steps.
265
I write down a few important notes.
266
I write down a few important notes.
267
I'll follow up on that later.
268
I'll follow up on that later.
269
We agree on what needs to be done.
270
We agree on what needs to be done.
271
After the meeting, I get back to my work.
272
After the meeting, I get back to my work.
273
I have a report to finish before the end of the day.
274
I have a report to finish before the end of the day.
275
I take a short break to clear my head.
276
I take a short break to clear my head.
277
I grab another cup of coffee.
278
I grab another cup of coffee.
279
I still have a few things left to do.
280
I still have a few things left to do.
281
I try to stay focused until I'm finished.
282
I try to stay focused until I'm finished.
283
I'm getting close to finishing everything.
284
I'm getting close to finishing everything.
285
I check my work one more time.
286
I check my work one more time.
287
Now I can start wrapping things up.
288
Now I can start wrapping things up.
289
I'm finally done with work for the day.
290
I'm finally done with work for the day.
291
I pack my things and get ready to leave.
292
I pack my things and get ready to leave.
293
I say goodbye to my co -workers.
294
I say goodbye to my co -workers.
295
I have a few errands to run before I go home.
296
I have a few errands to run before I go home.
297
First, I need to stop by the grocery store.
298
First, I need to stop by the grocery store.
299
I make a quick list of what I need.
300
I make a quick list of what I need.
301
I need to pick up some milk and vegetables.
302
I need to pick up some milk and vegetables.
303
I also need to grab something for dinner.
304
I also need to grab something for dinner.
305
I stop by the pharmacy on the way.
306
I stop by the pharmacy on the way.
307
I pick up what I need and head back out.
308
I pick up what I need and head back out.
309
I stop at the bank before it closes.
310
I stop at the bank before it closes.
311
I take care of everything pretty quickly.
312
I take care of everything pretty quickly.
313
I check my list to make sure I didn't forget anything.
314
I check my list to make sure I didn't forget anything.
315
It feels good to get everything done.
316
It feels good to get everything done.
317
Now I can finally head home.
318
Now I can finally head home.
319
I'm tired, but I'm glad I got everything done.
320
I'm tired, but I'm glad I got everything done.
321
Topic 5.
322
Heading home and transitioning into the evening.
323
I leave the store and head toward home.
324
I leave the store and head toward home.
325
I walk to the bus stop and check the schedule.
326
I walk to the bus stop and check the schedule.
327
The bus arrives a few minutes later.
328
The bus arrives a few minutes later.
329
I find a seat and put my bag beside me.
330
I find a seat and put my bag beside me.
331
I sit back and relax for a while.
332
I sit back and relax for a while.
333
I listen to music during the ride home.
334
I listen to music during the ride home.
335
Sometimes I listen to a podcast instead.
336
Sometimes I listen to a podcast instead.
337
I look out the window and watch the city go by.
338
I look out the window and watch the city go by.
339
The day feels completely different now.
340
The day feels completely different now.
341
I'm tired after a long day, but I feel good about it.
342
I'm tired after a long day but I feel good about it.
343
I get off the bus and walk the rest of the way home.
344
I get off the bus and walk the rest of the way home.
345
I'm looking forward to relaxing tonight.
346
I'm looking forward to relaxing tonight.
347
I think about what I want to make for dinner.
348
I think about what I want to make for dinner.
349
I still have enough energy to enjoy the evening.
350
I still have enough energy to enjoy the evening.
351
I'm almost home now.
352
I'm almost home now.
353
I can finally take off my shoes and relax.
354
I can finally take off my shoes and relax.
355
It's been a long day, but it was a good one.
356
It's been a long day, but it was a good one.
357
I'm ready to enjoy the rest of my evening.
358
I'm ready to enjoy the rest of my evening.
359
Level 2 is completed.
360
You've now followed the day from the middle of the workday all the way to heading home.
361
And notice how the English has become more natural as the day has continued.
362
But the day isn't over yet.
363
Now we're heading into the evening, where the conversations become more personal, the pace slows, and the final part of the day begins.
364
Part 3, Evening to Night You've made it through the workday, finished your errands, and finally made it home.
365
Now the pace slows down.
366
Let's continue the story from here
367
and practice the kind of English you might actually use at the end of a normal day.
368
Listen carefully, repeat out loud, and try to make each sentence feel like your own.
369
Topic 1.
370
Arriving Home and Unwinding I finally make it home after a long day.
371
I finally make it home after a long day.
372
I unlock the door and step inside.
373
I unlock the door and step inside.
374
I put my keys in the same place.
375
I put my keys in the same place.
376
I take off my shoes and jacket.
377
I take off my shoes and jacket.
378
I put my bag down and take a deep breath.
379
I put my bag down and take a deep breath.
380
It's good to finally be home.
381
It's good to finally be home.
382
I change into something more comfortable.
383
I change into something more comfortable.
384
I need a few minutes to unwind.
385
I need a few minutes to unwind.
386
I check in with my family.
387
I check in with my family.
388
I ask how everyone's day went.
389
I ask how everyone's day went.
390
We talk about what happened during the day We talk about
391
what happened during the day I tell them a little about
392
my day at work I tell them a little about my
393
day at work It feels good to leave work behind for
394
the evening It feels good to leave work behind for the evening
395
I try not to think about work too much when I'm home
396
I try not to think about work too much when I'm home.
397
I give myself some time to relax.
398
I give myself some time to relax.
399
The day was busy, but I got a lot done.
400
The day was busy, but I got a lot done.
401
Now I can slow down and enjoy the evening.
402
Now I can slow down and enjoy the evening.
403
I'm glad to be home.
404
I'm glad to be home.
405
I finally feel like I can relax.
406
I finally feel like I can relax.
407
Topic two, dinner and family conversations.
408
I start getting dinner ready.
409
I start getting dinner ready.
410
We decide what we're going to have tonight.
411
We decide what we're going to have tonight.
412
I help set the table while dinner is cooking.
413
I help set the table while dinner is cooking.
414
Everyone sits down when the food is ready.
415
Everyone sits down when the food is ready.
416
We catch up over dinner.
417
We catch up over dinner.
418
I tell them about something funny that happened at work.
419
I tell them about something funny that happened at work.
420
We talk about our plans for the weekend.
421
We talk about our plans for the weekend.
422
Someone asks how my day went.
423
Someone asks how my day went.
424
I tell them it was pretty busy, but everything worked out.
425
I tell them it was pretty busy, but everything worked out.
426
We laugh about something that happened earlier.
427
We laugh about something that happened earlier.
428
It's nice to have time to talk without rushing.
429
It's nice to have time to talk without rushing.
430
I really enjoy these quiet moments together.
431
I really enjoy these quiet moments together.
432
The food tastes even better when we eat together.
433
The food tastes even better when we eat together.
434
I finish my meal and get up to help clean up.
435
I finish my meal and get up to help clean up.
436
I'll take care of the dishes tonight.
437
I'll take care of the dishes tonight.
438
We clean up the kitchen together.
439
We clean up the kitchen together.
440
After dinner, everyone goes back to their own routine.
441
After dinner, everyone goes back to their own routine.
442
I'm grateful that we had time to sit down together.
443
I'm grateful that we had time to sit down together.
444
Now it's time to relax.
445
Now it's time to relax.
446
Topic four, getting ready for bed.
447
I start getting ready for bed.
448
I start getting ready for bed.
449
I put away a few things before I go upstairs.
450
I put away a few things before I go upstairs.
451
I turn off the lights in the rooms I'm not using.
452
I turn off the lights in the rooms I'm not using I brush my teeth
453
and wash my face I brush my teeth
454
and wash my face I take a warm shower to help
455
me relax I take a warm shower to help me relax
456
I put on my pajamas and get comfortable I put on my pajamas and get comfortable
457
I check my alarm for tomorrow morning.
458
I make sure my phone is charging.
459
I take a quick look at tomorrow's schedule.
460
I think about what I need to do first.
461
I think about what I need to do first I get everything ready
462
so my morning is easier I get everything ready
463
so my morning is easier I put my clothes out for
464
tomorrow I put my clothes out for tomorrow I set my alarm
465
and put my phone away I set my alarm
466
and put my phone away I don't want to stay up too late tonight tonight.
467
I don't want to stay up too late tonight.
468
I take a few minutes to slow down.
469
I let go of the things I can't change tonight.
470
I let go of the things I can't change tonight.
471
The day is almost over.
472
The day is almost over.
473
I'm ready to get some rest.
474
I'm ready to get some rest.
475
Topic 5.
476
Reflection, gratitude, and falling asleep.
477
I get into bed and make myself comfortable.
478
I get into bed and make myself comfortable.
479
I take a few slow, deep breaths.
480
I take a few slow, deep breaths.
481
I think about one good thing that happened today.
482
I think about one good thing that happened today.
483
I'm grateful that I made it through another day.
484
I'm grateful that I made it through another day I think about what went well today
485
I think about what went well today
486
I think about what I could do better tomorrow I think about what I could do better tomorrow
487
I remind myself that I don't have to be perfect I remind myself that I don't have to be perfect.
488
Tomorrow is another chance to do better.
489
Tomorrow is another chance to do better.
490
For now, I just need to rest.
491
For now, I just need to rest.
492
I put everything else out of my mind.
493
I put everything else out of my mind.
494
I close my eyes and let my body relax.
495
I close my eyes and let my body relax.
496
I listen to my breathing for a moment.
497
I listen to my breathing for a moment.
498
I feel calm and ready to sleep.
499
I feel calm and ready to sleep.
500
I'm thankful for the people in my life.
501
I'm thankful for everything I learned today.
502
I'm thankful for everything I learned today.
503
I know tomorrow will bring something new.
504
I know tomorrow will bring something new.
505
For now, I'm going to let myself rest.
506
I take one last deep breath.
507
I close my eyes and settle into bed.
508
I close my eyes and settle into bed.
509
I'm ready for a new day tomorrow.
510
I'm ready for a new day tomorrow.
511
Good night.
512
Good night.
513
Level three is completed.
514
And just like that, our day has come to an end.
515
You followed the story from the moment you woke up, through your morning, your workday,
516
your afternoon errands, and finally all the way home and into the night.
517
Keep practicing these sentences because the more familiar they become, the easier it will be to use similar English in your own daily life.
518
Conclusion Your Next Step Congratulations!
519
You made it all the way from morning to night.
520
You practiced English through a complete day.
521
Waking up, getting ready, having breakfast, going to work, handling your responsibilities,
522
having lunch, running errands, coming home, having dinner, relaxing, and getting ready for bed.
523
But remember, the goal was never to memorize everything in one day.
524
The real goal was to make these sentences feel familiar.
525
So now, here's your next step.
526
Come back to this lesson and practice a little every day.
527
Listen carefully.
528
Repeat the sentences out loud.
529
Copy the rhythm and pronunciation.
530
Then, try using the sentences to describe your own day.
531
Talk about what you do in the morning.
532
Talk about your work.
533
Talk about your plans.
534
Talk about what happened today.
535
And at night, try telling yourself about your entire day in English.
536
You don't need to speak perfectly.
537
You just need to keep speaking.
538
Because when you practice the same useful English again and again,
539
your brain starts recognizing it faster and speaking becomes more natural.
540
And if you forget some sentences, don't worry.
541
Watch this lesson again.
542
Practice the parts that feel difficult.
543
Come back tomorrow and practice again.
544
A few minutes of daily practice can be much more powerful than studying for hours once and then stopping.
545
So make English part of your daily routine.
546
And remember, listen, repeat, speak, use it, then do it again tomorrow.
547
If you enjoyed this shadowing practice,
548
don't forget to like this video and subscribe to Fluent Core English for more practical English speaking and shadowing lessons.
549
And I'd love to hear from you.
550
Tell me in the comments, what part of your day do you enjoy the most?
551
Morning, afternoon, or evening?
552
Write your answer in English, even if it's just one simple sentence.
553
And if this lesson helped you, share it with someone who is also working on their English.
554
Keep practicing, keep speaking, and most importantly, don't wait until your English is perfect to start using it.
555
Your confidence grows every time you speak.
556
I'll see you in the next lesson.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Improve English Fluency: 299 Sentences for Your Daily Routine”. בסרטון הזה יש 556 משפטים ו-4810 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 40:18. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
errand שם עצם/ˈɛɹənd/שְׁלִיחוּת
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל
noon שם עצם/nun/צׇהֳרַיִם
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
thankful שם תואר/ˈθæŋkfəl/אסיר תודה
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
deodorant שם עצם/diˈoʊ.də.ɹənt/דֶּאוֹדוֹרַנְט, אַל־רֵיחַ
memorize פועל/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/שִׁנֵּן
pajamas שם עצם/pəˈd͡ʒɑ.məz/פִּיגָ׳מָה
unwind פועל/ʌnˈwaɪnd/הִתְפַּרֵק

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר
pick up פועלהרים, אסף
take off פועלהֵסִיר, הוֹרִיד
turn off פועלכיבה, כִּבָּה
write down פועלרָשַׁם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • That's what we're going to work on today.
  • All right, let's begin our day.
  • I don't want to be late this morning.
  • I don't want to waste too much time.
  • I'm almost ready to leave.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf I need help, I'll ask
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave heard · has gone · We've woken
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe done · is completed
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart translating · keep going · start making

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-109 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: breathe /bɹiːð/, thankful /ˈθæŋkfəl/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, cloth /klɒθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoe /ˈʃu/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, dish /dɪʃ/, brush /bɹʌʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: unwind /ʌnˈwaɪnd/, wipe /waɪp/, wallet /ˈwɑl.ət/, awake /əˈweɪk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, wrap /ɹæp/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, breathe /bɹiːð/, errand /ˈɛɹənd/, alarm /əˈlɑɹm/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו breathe, errand, shoe.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →