Pratique du Shadowing: Improve Your English Speaking Skills | English Restaurant conversation practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

113 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone, I'm back with another video for you to practice your English speaking skills with me,
Salut tout le monde, je suis de retour avec une nouvelle vidéo pour que vous puissiez pratiquer votre expression orale en anglais avec moi.
2
you and me.
toi et moi.
3
If you don't know me, I'm Kirsty, your British English teacher.
4
And today I have prepared a dialogue between two friends at a restaurant.
5
This is how my speaking videos work.
6
First, you'll listen to a full conversation.
7
Then I will explain the useful expressions and vocabulary from the dialogue.
8
After that, we will practice together.
9
I will say one line from the dialogue, and then you will read the next line as it appears on the screen.
10
This way you get real-life English speaking practice with me and you get to learn new everyday vocabulary at the same time.
11
Are you ready?
12
Hey, it's so good to see you!
13
You too!
14
This place looks nice.
15
Have you been here before?
16
Yeah, once.
17
The food was really good.
18
Great, let's have a look at the menu.
19
I can't decide between the pasta and the grilled chicken.
20
Both sound good but I think I'm going to try the burger.
21
Classic choice.
22
Do you want to share some starters?
23
Yeah, good idea.
24
How about the garlic bread?
25
Perfect.
26
If we both eat it.
27
How about a salad too?
28
Sounds good.
29
What about drinks?
30
I'll have a sparkling water.
31
I think I'll go for a glass of Chardonnay.
32
Alright, so garlic bread and salad to start, then pasta for me and a burger for you.
33
We'll see if we have any room left for dessert at the end.
34
Exactly.
35
I'm starving.
36
Me too.
37
Oh look, here comes the waiter.
38
Ready to order?
39
Yep, absolutely.
40
Let's break down some useful phrases from the dialogue.
41
This place looks nice.
42
Have you been here before?
43
Have you been here before?
44
is a natural way to ask if someone already knows a restaurant, a bar or a cafe.
45
Have you been here before?
46
Classic choice.
47
Do you want to share some starters?
48
Classic choice is a friendly way to say someone has chosen something popular.
49
Exactly.
50
I'm starving.
51
I'm starving is an informal way to say I'm very hungry.
52
It's an exaggeration.
53
Oh look, here comes the waiter.
54
Ready to order?
55
Ready to order?
56
Is what a waiter usually asks
57
or what you can ask the person you are eating with
58
just to make sure you are ready to get the waiter's attention.
59
These are exactly the phrases that native speakers use when eating out
60
so you can use them with confidence
61
if you really want these new words to stick in your
62
mind make sure to download the free mind map i made for you the link is below in the description
63
and in the comments now it's your turn i will play olivia
64
and you can play cameron i will say my line
65
and then i will pause so
66
that you can answer you're going to answer with the text that pops up on the screen.
67
Okay?
68
Are you ready?
69
Hey, it's so good to see you.
70
Yeah, once.
71
The food was really good.
72
I can't decide between the pasta and the grilled chicken.
73
choice.
74
Do you want to share some starters?
75
Perfect, if we both eat it.
76
How about a salad too?
77
I'll have a sparkling water.
78
Alright, so garlic bread and salad to start, then pasta for me and a burger for you.
79
see if we have any room left for dessert at the end.
80
Me too.
81
Oh look, here comes the waiter.
82
Ready to order?
83
Well done.
84
If you want extra practice, do the conversation again without reading the dialogue so
85
that you have to make up your own answers or so
86
that you have to remember the answers that come up on the screen.
87
Much more difficult.
88
Are you ready?
89
Hey it's so good to see you!
90
Yeah once, the food was really good.
91
I can't decide between the pasta and the grilled chicken.
92
Classic choice.
93
Do you want to share some starters?
94
Perfect.
95
If we both eat it.
96
How about a salad too?
97
I'll have a sparkling water.
98
Alright, so garlic bread and salad to start, then pasta for me and a burger for you.
99
We'll see if we have any room left for dessert at the end.
100
Me too.
101
Oh look, here comes the waiter.
102
Ready to order?
103
Well done!
104
If you enjoy this speaking practice method, then please let me know in the comments and I will do some more videos like this one.
105
If this video has helped you, don't forget to subscribe and to send it to a friend who is also learning English.
106
Now it's your turn.
107
Write a short conversation where you eat with a friend at a restaurant.
108
Six lines maximum and drop it below in the comments for me to take a look at.
109
Try to use at least two new expressions from this video.
110
Don't forget to like and hit the notification bell.
111
It really helps.
112
If you would like to do some more English with me today then please join me in the next video.
113
I'll see you there.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 113 phrases et 850 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:58. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
salad nom/ˈsæl.əd/salade
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
dialogue nom/ˈdaɪəˌlɑɡ/dialogue, conversation
waiter nom/ˈweɪ̯təː/serveur, serveuse
burger nom/ˈbɝ.ɡɚ/burger
garlic nom/ˈɡɑɹlɪk/ail
grill nom/ɡɹɪl/grille
dessert nom/dɪˈzɝt/dessert
sparkling adjectif/ˈspɑɹkl̩ɪŋ/pétillant, effervescent
starve verbe/stɑɹv/mourir de faim
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
skill nom/skɪl/habileté, compétence

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
break down verbetomber en panne
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave prepared · Have you been · has chosen
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll listen · will explain · will practice
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm starving · are eating · is also learning
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to try · you're going to answer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme salad, pasta, dialogue.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →