Pratique du Shadowing: It Only Takes 1 Good Trade... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « It Only Takes 1 Good Trade.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : stock, selling, trade, share, seller. Cette vidéo contient 203 phrases et 2396 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:08. Le locuteur parle vite, environ 197 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| squeeze verbe | /skwiːz/ | presser, comprimer |
| seller nom | /ˈsɛlɚ/ | vendeur, vendeuse |
| insider nom | /ɪnˈsaɪdɚ/ | initié |
| buyer nom | /ˈbaɪ.əɹ/ | acheteur, acheteuse |
| cellar nom | /ˈsɛləɹ/ | cave |
| restriction nom | /ɹɪˈstɹɪkʃən/ | restriction |
| flush verbe | /ˈflʌʃ/ | laver à grande eau |
| candle nom | /ˈkæn.dəl/ | bougie, chandelle |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| bail nom | /beɪl/ | caution |
| bounce verbe | /baʊns/ | rebondir |
| scan verbe | /skæn/ | scanner, fouiller |
| backside nom | /ˈbækˌsaɪd/ | arrière |
| capitalize verbe | /ˈkæpətəˌlaɪz/ | capitaliser |
| compel verbe | /kəmˈpɛl/ | contraindre, forcer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| pop up verbe | se pointer | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| back down verbe | baisser d'un ton | |
| bail out verbe | cautionner | |
| give up verbe | se rendre | |
| sell off verbe | vendre à perte, brader | |
| add up verbe | additionner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm not really compelled to trade something like that.
- What's the total upside potential?
- I don't feel that I missed it.
- I mean, it's having a really good year.
- I'm like, it's all right.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | they've sold · has become · they've performed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | anyone who bought · XBI, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 52 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thickly /ˈθɪkli/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- Les sons « sh » et « zh »: restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, flush /ˈflʌʃ/, bullish /ˈbʊlɪʃ/, liquidation /ˌlɪkwəˈdeɪʃən/, designation /dɛzɪɡˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/, liquidation /ˌlɪkwəˈdeɪʃən/, simulator /ˈsɪmjəˌleɪtɚ/, designation /dɛzɪɡˈneɪʃən/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: buyer /ˈbaɪ.əɹ/, cellar /ˈsɛləɹ/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, reversal /ɹɪˈvɜː(ɹ)səl/, renew /ɹɪˈnjuː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme squeeze, seller, insider.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










![Intro To TTrades Fractal Model [Indicator & Settings]](https://img.youtube.com/vi/CqMIh-Vvhbg/mqdefault.jpg)
