Pratique du Shadowing: IT'S FINALLY OVER.. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

85 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It looks like Frogan has lost the lawsuit.
2
For the fortunate souls who have no clue who Frogan is.
3
I have no pity at all for any fucking soldiers.
4
U.S military?
5
Boo fucking who?
6
I hope you get PTSD.
7
And I hope you get no health insurance when you get back into a fucking America.
8
Frogan breaks down in tears after her friend calls her out for constantly begging for rent money.
9
And Twitch streaming sucks.
10
I fucking hate it.
11
It's been bad for a few months.
12
Forget about the money, just have fun.
13
It's my job though.
14
I have to focus on the fucking money.
15
It's not that I wanted these people to steal my video.
16
It's that I knew they would.
17
Reaction by exiting.
18
I suggest you all watch it through other people as well.
19
It's the stated malicious intent to steal.
20
Okay, alright.
21
Frogan.
22
Frogan speaks about the lawsuit and the news on the default judgment surrounding Ethan.
23
You're gonna buy a Game Pass month?
24
A gift card so I can use my balance.
25
I'm so confused.
26
Really let down.
27
I don't think you guys realize that the lawsuit is still going.
28
So let me get this straight.
29
She's sitting there buying Steam gift cards so she can play Subnautica 2,
30
while she at the same time has a GoFundMe running,
31
running for a lawsuit that she didn't even respond to,
32
that's now going into a default judgment.
33
I donated $200 to your GoFundMe,
34
super disappointed as to the lack of clarity,
35
where that money went, really a letdown, sad face.
36
This dude decided to give Frogan $200.
37
That's not $200.
38
That's 200 cheeseburgers.
39
I don't- The lawsuit's still on.
40
I don't think you guys realize the lawsuit is not over.
41
And I don't think you realize I've been fighting this lawsuit.
42
How are you fighting it?
43
You didn't even respond.
44
What do you mean you're fighting it?
45
I cannot make a comment at this time,
46
but the lawsuit is still ongoing.
47
Well, yeah, they have to figure out how much money you owe them.
48
Nobody won nobody lost well a default judgment means you lose
49
it is still ongoing they said you lost well they don't know what they're talking about it's
50
so over there's public documents and court orders then
51
if you read the documents you'd know what was going on yeah exactly
52
because i read the documents as well yeah a judgment there's
53
no judgment oh my god how do these people survive people
54
have been wondering what's going on with program i think she's confused
55
because i've seen clips of her saying she's like oh you
56
guys think the suit is over it's far from over it's
57
still going on no you lost they failed to respond
58
and what's crazy is we gave them
59
so much time like she has no out but what does
60
that actually mean default so yeah it means she loses by default
61
because she did not mount a response it basically all that's
62
left is for the judge to determine the damages do you think
63
that maybe she's going around saying she didn't lose
64
so people keep donating i don't know what's going through her head
65
because she seems to think she hasn't lost
66
but i promise you frogan you have a loss no filing whatsoever from frogan no she raised almost 40 000
67
so is winning in her mind
68
that she wasn't she pocketed 40 000 by default it's almost like max damages in most cases
69
which is going to be like 150 000 i think she
70
thinks she can declare bankruptcy to get rid of it you
71
can't hassan will help her he should it's one of his mods
72
if he's gonna help her you you won't know about it?
73
Yeah, because it's not gonna happen.
74
Oh, socialist.
75
Why won't he give these guys money?
76
Trust me, if I offer support,
77
you won't know about it.
78
I guess now we know why we don't know about it.
79
I also want to make clear that I did not receive any support,
80
financial or otherwise, from Hassan Piker,
81
especially after he hinted he might help me behind the scenes.
82
Uh, base?
83
Uh, base?
84
The figures are consumers, brother.
85
They are no different than the furry red demon that consumed and terrorized us than the feathered ones.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IT'S FINALLY OVER. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : frogan, lawsuit, default, judgment, respond. Cette vidéo contient 85 phrases et 718 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:36. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lawsuit nom/ˈlɔˌs(j)ut/poursuite judiciaire, procès
donate verbe/ˈdoʊˌneɪt/donner, faire un don
cheeseburger nom/ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/cheeseburger, hamburger au fromage
terrorize verbe/ˈtɛɹəɹaɪz/terroriser
furry nom/ˈfɜɹ.i/furry
malicious adjectif/məˈlɪʃəs/malveillant, mauvais
feather nom/ˈfɛðə/plume
surround verbe/səˈɹaʊnd/entourer, cerner
consume verbe/kənˈsum/consommer
clarity nom/ˈklæɹ.ɪ.ti/clarté
fortunate adjectif/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/fortuné
pity nom/ˈpɪt.i/compassion, pitié
whatsoever adverbe/ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/du tout, d'aucune sorte
declare verbe/dɪˈklɛɚ/déclarer
demon nom/ˈdiː.mən/démon

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner
go through verbetraverser
let down verbelaisser tomber

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's that I knew they would.
  • How are you fighting it?
  • What do you mean you're fighting it?
  • Why won't he give these guys money?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been fighting · have been wondering
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif you read the documents you'd know
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas lost · It's been · i've seen

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, hint /hɪnt/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: terrorize /ˈtɛɹəɹaɪz/, furry /ˈfɜɹ.i/, surround /səˈɹaʊnd/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lawsuit, donate, cheeseburger.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →