Pratique du Shadowing: My Warning to IShowSpeed - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

269 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Like a dog chasing a car.
2
Oh!
3
Logan Paul just shoved speed in the night!
4
Hey there!
5
Yeah, that's right.
6
The tag team champ of the world and universe and basically the entire galaxy has arrived.
7
Feels good to have that hardware again.
8
Ladies and gentlemen, welcome back to this week's video blog.
9
New videos every Wednesday.
10
Hit that subscribe button for no reason other than...
11
We did it!
12
And new World Tag Team Champions!
13
It's Logan Paul and Austin Harry, the Beast.
14
Hoorah, brother.
15
Yeah, look, we took last week off.
16
It's my birthday.
17
But now we're back to work.
18
We're back to work, and people ask me this.
19
They say, Logan, how?
20
How do you look so good?
21
Your muscles, how do you get them?
22
Your muscles are so defined.
23
I have two secret weapons.
24
They're both right next to me.
25
One, my beautiful wife.
26
She's a fitness freak.
27
She's been training me.
28
And two, the prime shake.
29
After every single workout, 32 grams of protein,
30
3 grams of sugar, 160 calories.
31
These things are delicious.
32
Well, my baby's about to run me through a workout right now.
33
Let's do it.
34
This is the last week for mania season.
35
Yeah, it's mania season.
36
I need you to kick my ass.
37
Wow, look at that belt.
38
It's pretty sick.
39
It's heavy.
40
Oh, wow.
41
Yeah.
42
Dude, world tag team champ.
43
Of the entire universe.
44
And galaxy.
45
Nah, this is sick, bro.
46
Wait, did you know it was my birthday?
47
Yeah.
48
It's so funny.
49
Just noticed you didn't send me a gift.
50
My gift was a te- I texted you.
51
Oh, and?
52
And you let me use your plane, which is really cool.
53
That's a good gift.
54
That's my bad.
55
And I'm still gonna get you that white Lamborghini one day.
56
It's gonna be a while.
57
It's alright.
58
I understand.
59
I understand.
60
I got myself a birthday gift.
61
What did you get?
62
A collector's thing?
63
Yeah.
64
What did you get?
65
First full appearance of Godzilla.
66
First cover of Godzilla, 1954.
67
Oh, a magazine cover.
68
Uh-huh.
69
It's technically like a comic, a storybook.
70
I have $65,000.
71
Do I hear $70,000?
72
Come on, come on, come on.
73
Close.
74
Come on back and it's $70,000.
75
Close.
76
At $65,000 do I hear $70,000.
77
$65,000.
78
Yes!
79
I won!
80
Yes!
81
I'm not kidding.
82
I guess we'll see how this ages,
83
but that feels like one of the most significantly underrated collectibles I've ever purchased in my life.
84
I could be wrong, but it's f*ing Godzilla.
85
It's from 1954.
86
Okay, so I'm looking at the pop report right now.
87
There's only three Godzillas registered.
88
This is the feeling I'm having right now.
89
Before I bought the Pikachu illustrator,
90
there was a previous owner.
91
Before him,
92
there was a previous owner he sold the illustrator for sixty
93
thousand dollars i sold it two owners later for 16 million
94
i feel like godzilla is in the sixty thousand dollar stage right now absolute bargain nice nice and nice
95
i give you this bro my wife's gonna kick my ass It's the last week before Mania,
96
so we want to op the notch for the workouts a little bit.
97
What was that?
98
Op the notch.
99
We want to notch it up.
100
It's getting closer.
101
We're going to put it up a notch.
102
We're taking it up a notch.
103
By the way, he looks so funny to me.
104
LA Knight.
105
I just have to say it.
106
He kind of looks like a toddler in a swim diaper.
107
Oh my gosh.
108
So you're gonna start with 15 minutes of jump, bro.
109
Right.
110
Which we always start with some cardio,
111
because that way you know you're gonna get a good workout in.
112
Yeah.
113
We're gonna do 100 total of the hanging abs, minimal breaks in between.
114
I see futures in place,
115
I see strength in the strain Every up,
116
up, up, right in my name I was tan maxing today.
117
The sun kind of drained my energy.
118
I played tennis for 90 minutes and I have football later.
119
Yeah, it's true.
120
Nina joined a local flag football team.
121
She's very good.
122
She's better than I am,
123
which is saying a lot,
124
obviously, because I beat Tom Brady.
125
In fact, roll some highlights for my wife.
126
Oh, yeah!
127
What do you have to say to first time dads out there?
128
Can I say it after the workout?
129
No. It only gets better, guys.
130
Every phase is just a phase,
131
but they're all fantastic in their own way.
132
So just enjoy and cherish every moment of it in real time as best you can.
133
Because the moments are fleeting.
134
But if you try and stay present with your baby off your phone,
135
and I struggle with it,
136
to be honest, but I try and give her I'm here,
137
devoted attention when I'm around her.
138
And it's really fulfilling.
139
Next!
140
Alright we're about to do 10 minutes straight of abs.
141
I'm following Nina's lead, but zero breaks, 10 minutes.
142
Look at that.
143
No sweat drip down my face.
144
Ain't no pushing me to my limit.
145
I ain't even till I feel it.
146
Oh my gosh.
147
I'm gonna keep it real with you, Logang.
148
Today is a tough day for me.
149
I call it days like these man makers.
150
Even though my wife's doing everything I'm doing.
151
I'm finding I'm getting tired pretty quickly and this is tough but I have an obligation to commit to fitness.
152
so I don't really care how I feel,
153
you just gotta do it.
154
Plus I can't look like a bitch in front of my wife.
155
That's right.
156
It's mainly that to be honest.
157
The first thing I said.
158
Hey, but that's the reality.
159
Not every day in the gym you're gonna feel 100%.
160
Some days it's gonna be harder than others.
161
As long as you show up,
162
you get through those workouts,
163
that's what this is all about.
164
You gotta push yourself.
165
One.
166
Last hold.
167
Hold it here.
168
Three, two, one.
169
Drop.
170
Three, five, five, four, open, close, eight.
171
Last two, last one.
172
Last two, last one.
173
That's it.
174
Good job.
175
Good job.
176
All right, so I think that's it for the workout today.
177
How long was that?
178
50 minutes.
179
That sucked.
180
I'm not gonna lie, but something that didn't suck this week,
181
guess who I spoke with?
182
The man, the myth, the legend, Bob Lazar.
183
The man who worked at Area 51 and personally reverse engineered alien craft.
184
And guess what?
185
I showed him the alleged alien UFO video footage that I have in my possession.
186
Yeah, and it was exactly like that.
187
UFO enthusiasts have been waiting for this moment for years.
188
They said, Logan, show us the footage, show us the footage.
189
I showed Bob Lazar the footage.
190
And I did it on my friend Jesse Michael's show.
191
It's called American Alchemy.
192
I think it's coming out sometime in the next week or so.
193
But this alien shit's getting serious, y'all.
194
In fact, there is a poly market on whether or not the United States will confirm the existence of aliens by 2027,
195
which is crazy.
196
It's only an 18% chance to me.
197
I feel like all these disclosure movies and coming out,
198
I feel like we're so close.
199
Like all the dominoes are about to topple,
200
but I'm excited about that.
201
If you guys want to buy at that market,
202
polymarket.com, link in the description.
203
Give me the out of here, babe.
204
Holding a title again is such a cool feeling.
205
I get to say I'm a world champion and I get to do it with my brother,
206
Austin Theory, and it's really cool.
207
But now what?
208
Right?
209
That's the question.
210
Now what?
211
Defend this until, as far as I'm concerned, the end of time.
212
That's what we're doing tonight.
213
Theory has a match tonight.
214
Speed is here.
215
He doesn't really want to be,
216
but it's too bad
217
because you know what he's in it now ellie knight went to his house
218
and threw him through his own computer and i can't let
219
that slide so we're gonna do what we do uh
220
and we're gonna have his back you see the puppies yeah
221
go down i heard there's puppies yeah like four people told
222
me there's puppies here no way play with puppies inside 3
223
30 5 30 we have 14 minutes i bet they never
224
met a tag team champ before oh my gosh I came to play with puppies.
225
Is that a fox or a dog?
226
That's insane.
227
What's up little guy?
228
Hey, this is tag team title.
229
Oh, you're a sweetheart You a sweetheart.
230
Oh, I like you.
231
I like you Huge yeah All right,
232
I've seen enough back to being hard Buddy you're going down buddy.
233
You're so screwed now
234
I know I like how you're playing it cool like you didn't mean to do
235
that yeah okay come on is he gonna reimburse you for your computer setup like did it break
236
Oh my god, my guy!
237
Theory shoved into a buckle.
238
Nice neck break.
239
What are we doing, bro?
240
And Logan Paul trying to sneak his way into things and had to sidestep Knight.
241
Oh!
242
Logan Paul just shoved Speed into Knight.
243
And now Knight is stalking eyes, show Speed.
244
And Logan Paul, Theory from behind.
245
Roll behind.
246
Tag team, Samson.
247
Logan Paul, Austin Theory, I show speed.
248
Whether you want to or not, you're in this.
249
I got the perfect place for a match this big.
250
I'm talking WrestleMania.
251
Hey, hey, you did that.
252
You did that.
253
And now we got a Mania match.
254
Yo, first wrestling match ever.
255
Let's go, bro.
256
Big stage.
257
Yeah, he's pumped.
258
It's us.
259
Tag Team Champs, my guy.
260
And you retained tonight.
261
That's right.
262
Easy work.
263
No, because of you, by the way.
264
I used you as a human shield.
265
Yeah, human shield, it's okay.
266
Now, we'll drink some Pride Bronson.
267
Let's go, brother.
268
I love the way this guy thinks.
269
Shout out to you, Speed.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « My Warning to IShowSpeed ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Logan, workout, tag. Cette vidéo contient 268 phrases et 1649 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:49. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
notch nom/nɑtʃ/entaille
puppy nom/ˈpʌpi/raton
mania nom/ˈmeɪ.ni.ə/manie
shove verbe/ʃʌv/bousculer, fourrer
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
illustrator nom/ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/illustrateur, illustratrice
sweetheart nom/ˈswiːtˌhɑːt/chéri
gram nom/ˈɡɹæm/gramme
enthusiast nom/ɪnˈθuːziˌæst/passionné, amateur
hurrah/həˈɹɑː/hourra
reimburse verbe/ˌɹiːɪmˈbɜː(ɹ)s/rembourser
topple verbe/ˈtɑpl̩/renverser, déboulonner
buckle nom/ˈbʌkəl/boucle
cherish verbe/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/chérir, tenir (à)

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
go down verbedescendre
get through verbe/ɡɛt ˈθɹu/franchir
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How do you look so good?
  • Your muscles, how do you get them?
  • Wait, did you know it was my birthday?
  • Can I say it after the workout?
  • What are we doing, bro?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursShe's been training · have been waiting
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas arrived · I've ever purchased · I've seen
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseplane, which is · man who worked

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 64 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, myth /mɪθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: shove /ʃʌv/, gosh /ɡɑːʃ/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, disclosure /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/, shout /ʃaʊt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: illustrator /ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/, collectible /kəˈlɛktɪbəl/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, hurrah /həˈɹɑː/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: notch /nɑtʃ/, champ /t͡ʃæmp/, allege /əˈlɛd͡ʒ/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: illustrator /ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/, gram /ˈɡɹæm/, cardio /ˈkɑɹ.di.oʊ/, hurrah /həˈɹɑː/, reimburse /ˌɹiːɪmˈbɜː(ɹ)s/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme workout, notch, puppy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →