Pratique du Shadowing: James Arthur - Say You Won't Let Go - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English
B1My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video
B1Jim Brickman - The Gift (Lyrics)
B1Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
B1Westlife - If I Let You Go (Official Video)
B1Playlist 5 bài nhạc Tiếng Anh nhẹ nhàng.
B1Love In The Dark
B1POV: you don’t want someone better, you just want them | NAYR Kairo – If It’s Not You (Lyrics)
![Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/L_j6Z8FkBu8/mqdefault.jpg)
B1Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]
B1Take My Mind
B1shaun, conor maynard - way back home (sam feldt edit) (lyrics)
B1Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « James Arthur - Say You Won't Let Go ». Cette vidéo contient 25 phrases et 355 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ghost nom | /ɡoʊst/ | fantôme, spectre |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| lung nom | /ˈlʌŋ/ | poumon |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| sober adjectif | /ˈsoʊ.bɚ/ | sobre |
| vow nom | /vaʊ/ | voeu, vœu |
| shoulder nom | /ˈʃoʊldɚ/ | épaule |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| wave verbe | /weɪv/ | flotter |
| breakfast nom | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | petit déjeuner, déjeuner |
| somehow adverbe | /ˈsʌmhaʊ/ | d'une façon ou d'une autre, quelque part |
| chest nom | /t͡ʃɛst/ | coffre |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | We've come · we've grown |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll never show · won't let · I'll wake |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme won't, I'll, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ghost, goodbye, lung.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.