Pratique du Shadowing: Jeffrey Epstein Speaks in Deposition, September 2, 2009 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube
Télécharger l'application
Everything you need to speak fluently

Real-Life Deposition Dialogue: A Unique Speaking Practice Opportunity
The video captures a tense deposition scene, where a witness is sworn in and a controversial question sparks an objection. This real-world dialogue is perfect for english speaking practice because it includes natural speech patterns, formal language, and emotional undertones—elements that help you sound more fluent in everyday and professional settings.
Useful Chunks & Collocations to Master
- "Do you solemnly swear the testimony you're about to give is the truth..." – A formal oath structure, common in legal or official contexts.
- "these types of questions are not only argumentative, but directed in a manner to embarrass..." – A way to critique a line of questioning, using "not only... but" for emphasis.
- "I'll adjourn the deposition immediately" – A strong statement of consequence, useful for setting boundaries.
- "according to the police department's probable cause affidavit" – A phrase to cite official documents, key for clear communication in formal discussions.
- "I'm willing to continue" – A polite yet firm response to move forward, even in difficult situations.
Your Shadowing Challenge: Mimic the Tone and Timing
Ready to try shadow speech? Here's your task: Play the video clip, pause after each line, and repeat it out loud—matching the speaker's pace, tone, and volume. Notice how the attorney's voice stays steady during the objection, while the witness's final "I hate you" is sharp and emotional. For extra practice, use a shadowing app to record yourself and compare it to the original. This "shadowspeak" technique helps train your mouth to form English sounds naturally and improves your listening comprehension. Don't worry if it feels tricky at first—every repetition brings you closer to sounding more confident and native-like. Keep going, and you'll see progress in no time!
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.