Pratique du Shadowing: Jodie Comer Ranks 10 Iconic British Snacks | Bazaar UK - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Jodie Comer Ranks 10 Iconic British Snacks ». Cette vidéo contient 206 phrases et 2423 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:30. Le locuteur parle vite, environ 194 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| accent nom | /ækˈsɛnt/ | accent |
| curly adjectif | /ˈkɝli/ | bouclé, frisé |
| rank nom | /ˈɹæŋk/ | rangée |
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| robin nom | /ˈɹɑ.bɪn/ | rouge-gorge, rouge-gorge familier |
| hood nom | /hʊd/ | capuche, capuchon |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| ease verbe | /iz/ | abaisser, abréger |
| icon nom | /ˈaɪ.kɑn/ | icône |
| rebel nom | /ˈɹɛb.əl/ | rebelle |
| rejection nom | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | refus, rejet |
| wagon nom | /ˈwæɡən/ | chariot |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| put together verbe | assembler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm going to go here.
- I can do this as a career?
- I'd gone on holiday with my family.
- God, I can't think of any examples, though.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been · you've ever done · i've had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was kicked · being pulled · being met |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who you · Stuffed, which was · guy who has |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 76 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thrill /θɹɪl/, withstand /wɪðˈstænd/
- Les sons « sh » et « zh »: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, audition /ɑˈdɪʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, harsh /ˈhɑɹʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hood /hʊd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, harsh /ˈhɑɹʃ/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, rehearse /ɹɪˈhɝs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, gently /ˈd͡ʒɛntli/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rank /ˈɹæŋk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, robin /ˈɹɑ.bɪn/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, graham /ɡɹæm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snack, accent, curly.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

























