Pratique du Shadowing: Joey Builds a Massive Entertainment Unit | Friends - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 56 phrases et 422 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:15. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• tile /ˈtaɪ.əl/ (nom) — carreau (de carrelage), tuile. A regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover or decorate a surface, as in a roof-tile, glazed tile, stove tile, carpet tile, etc.
• pants /pænts/ (nom) — pantalon. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
• buddy /ˈbʌdi/ — compagnon, pote. A person far removed from the conversation.
• reader /ˈɹi.dɚ/ (nom) — lecteur, lectrice. A person who reads.
• couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ (nom) — sofa, canapé. An item of furniture, often upholstered, for the comfortable seating of more than one person; a sofa.
• drill /dɹɪl/ (nom) — foreuse, perceuse. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
• buck /ˈbʌk/ (nom) — bouc. A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret, salmonid, shad, skunk and kangaroo.
• ruler /ˈɹulɚ/ (nom) — règle, latte. A (usually rigid), flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement; a straightedge with markings.
• tick /tɪk/ (nom) — tique. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
• mister /ˈmɪstəɹ/ (nom) — monsieur. Alternative spelling of Mister, especially when used as a form of address without a name.
• chequebook /ˈt͡ʃɛk.bʊk/ (nom) — carnet de chèques, chéquier. A folder or booklet containing preprinted cheques for use by the holder of a bank account.
• snug /snʌɡ/ (adjectif) — confortable, douillet. Warm and comfortable; cosy.
• varnish /ˈvɑː(ɹ)nɪʃ/ (nom) — vernis. A clear or translucent liquid coating composed of resin dissolved in a solvent, which dries by evaporation to form a hard, protective, and typically glossy…

Les verbes à particule que vous entendrez

• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
• calm down (verbe) — se calmer, s'apaiser. To become less excited, intense, or angry.
• get out (verbe) — sortir. To leave or escape.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tile, pants, buddy.