Pratique du Shadowing: Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
For all the times that you rain on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think you should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
8
My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on but now I know
10
I'm out of sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
11
you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong
15
And try to make me forget where I came from
16
And I didn't wanna write a song
17
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't
18
But you still hit my phone up And baby I'll be moving on
19
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
20
My mama don't like you and she likes everyone
21
And I never like to admit that I was wrong
22
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on
23
But now I know I'm out of sleeping on my own Cause
24
if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
25
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
26
For all the times that you made me feel small I fell in love,
27
now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
28
Was I a fool to let you break down my walls?
29
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
30
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
31
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
32
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself Hey!
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
![[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber](https://img.youtube.com/vi/hqBjda_bf3I/mqdefault.jpg)
B11
31 phrases
[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
6 phrases
Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B129 phrases
Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 phrases
The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 phrases
Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
83 phrases
Charlie Puth - Attention (Lyrics) || Shawn Mendes | Selena Gomez | A Playlist | Mixed Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 phrases
Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 phrases
Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 phrases
Lola Young - Messy (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
5 phrases
The Weeknd - The Hills | Live Performance (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
29 phrases
Justin Bieber - Love Yourself (𝒮𝓁𝑜𝓌𝑒𝒹 𝒟𝑜𝓌𝓃)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 phrases
Taylor Swift - right where you left me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 32 phrases et 444 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vulnerable adjectif | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | vulnérable |
| parade nom | /pəˈrɑd/ | parade, défilé |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| admit verbe | /ədˈmɪt/ | admettre |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| opinion nom | /əˈpɪn.jən/ | avis, opinion |
| rain nom | /ˈɹeɪn/ | pluie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| break down verbe | tomber en panne |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vulnerable, parade, goodness.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should be · should go |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm crying · I'm still holding |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll be |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.