Shadowing Practice: Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

For all the times that you rain on my parade

And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,

oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't

And I didn't wanna write a song

Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up

And baby I'll be moving on

And I think you should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that

My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong

And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on but now I know

I'm out of sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,

you should go and love yourself

And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them

And every time you told me my opinion was wrong

And try to make me forget where I came from

And I didn't wanna write a song

Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't

But you still hit my phone up And baby I'll be moving on

And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that

My mama don't like you and she likes everyone

And I never like to admit that I was wrong

And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on

But now I know I'm out of sleeping on my own Cause

if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself

And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

For all the times that you made me feel small I fell in love,

now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable

Was I a fool to let you break down my walls?

Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself

And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself

And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself Hey!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

Charlie Puth - Attention (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

המלץ על סרטון

31 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Justin Bieber - Love Yourself”. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-444 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:59. הדובר שומר על קצב יציב של כ-112 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
vulnerable שם תואר	/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/	פגיע
parade שם עצם	/pəˈrɑd/	תַּהֲלוּכָה, מִצְעָד
goodness שם עצם	/ˈɡʊdnəs/	טוֹב
admit פועל	/ədˈmɪt/	הוֹדָה
cry פועל	/kɹaɪ/	בָּכָה
catch פועל	/kæt͡ʃ/	לָכַד
opinion שם עצם	/əˈpɪn.jən/	דֵעָה
rain שם עצם	/ˈɹeɪn/	גֶּשֶׁם, מָטָר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	I've been
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות	should be · should go
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה	I'm crying · I'm still holding
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	I'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, parade /pəˈrɑd/, cry /kɹaɪ/, rain /ˈɹeɪn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vulnerable, parade, goodness.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Charlie Puth - Attention (Lyrics)

Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)

Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)

The Cardigans - Lovefool (Lyrics)

Let Her Go - Passenger ( Lyrics)

George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]

Justin Bieber - Bad Day (Official Audio)

[Lyrics+Vietsub] 10000 Hours - Dan + Shay, Justin Bieber

Daniël Caesar - Hold Me Down (Lyrics)

Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)

Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)

Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)

Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki Minaj

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?