ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
For all the times that you rain on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think you should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
8
My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on but now I know
10
I'm out of sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
11
you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong
15
And try to make me forget where I came from
16
And I didn't wanna write a song
17
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't
18
But you still hit my phone up And baby I'll be moving on
19
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
20
My mama don't like you and she likes everyone
21
And I never like to admit that I was wrong
22
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on
23
But now I know I'm out of sleeping on my own Cause
24
if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
25
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
26
For all the times that you made me feel small I fell in love,
27
now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
28
Was I a fool to let you break down my walls?
29
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
30
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
31
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
32
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself Hey!
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
31 ประโยค
Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber](https://img.youtube.com/vi/hqBjda_bf3I/mqdefault.jpg)
B11
31 ประโยค
[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
6 ประโยค
Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
5 ประโยค
The Weeknd - The Hills | Live Performance (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 ประโยค
The Walters - I Love You So (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 ประโยค
Taylor Swift - right where you left me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
186 ประโยค
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
35 ประโยค
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 ประโยค
Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
83 ประโยค
Charlie Puth - Attention (Lyrics) || Shawn Mendes | Selena Gomez | A Playlist | Mixed Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 ประโยค
Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B121 ประโยค
Nothing Gonna Change My Love For You (Lyric) -TRUE LOVE
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 32 sentences and 444 words to shadow. The speech runs for 3:59. The speaker talks at a steady 112 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| mama noun | /ˈmɑmə/ | Synonym of mother (“a female parent”). |
| sake noun | /ˈseɪ̯k/ | Cause, interest or account. |
| vulnerable adjective | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally. |
| parade noun | /pəˈrɑd/ | Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times. |
| goodness noun | /ˈɡʊdnəs/ | The state or characteristic of being good. |
| admit verb | /ədˈmɪt/ | To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration. |
| cry verb | /kɹaɪ/ | To shed tears; to weep, especially in anger or sadness. |
| catch verb | /kæt͡ʃ/ | To capture or snare (someone or something which would rather escape). |
| opinion noun | /əˈpɪn.jən/ | A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing. |
| rain noun | /ˈɹeɪn/ | Condensed water falling from a cloud. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| hold back verb | To act with reserve; to contain one's full measure or power. |
| break down verb | To stop functioning. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 28 contractions and reduced forms, such as I'm, didn't, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mama, sake, vulnerable.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've been |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should be · should go |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm crying · I'm still holding |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll be |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ