Pratique du Shadowing: Listening Practice Through Dictation 2 - 01 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Listening Practice Through Dictation 2 Copyright 2007 Compass Publishing All rights reserved
2
Nature and the Environment Unit 1 Antarctica Antarctica is another name for the South Pole.
3
It is also a continent.
4
A long time ago, the South Pole was close to the equator.
5
That was 500 million years ago.
6
It was once joined to Australia.
7
Then, all the land on Earth started to move.
8
Antarctica moved away from Australia and went south.
9
Dinosaur bones were once found at the South Pole.
10
Do you know why?
11
Dinosaurs lived there millions of years ago.
12
This was before it moved away from the equator.
13
About 98% of this continent is frozen.
14
The rest is made up of rock.
15
The South Pole has 87% of the world's ice.
16
But did you know that it gets very little snow?
17
Only about two inches of snow falls each year.
18
How many people live on your continent?
19
No one lives in the South Pole.
20
Only animals, like penguins, live there.
21
Scientists and tourists visit there, but they don't stay long.
22
Do you want to visit Antarctica?
23
It is the coldest, driest place on Earth.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Listening Practice Through Dictation 2 - 01 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Pole, Antarctica, continent. Cette vidéo contient 23 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:45. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
continent nom/ˈkɑntɪnənt/continent
dinosaur nom/ˈdaɪnəsoɹ/dinosaure
bone nom/boʊn/os
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
penguin nom/ˈpɛŋ.ɡwɪn/manchot, pingouin
equator nom/ɪˈkweɪ.tɚ/équateur
snow nom/snoʊ̯/neige
reserve nom/ɹɪˈzɝv/réservation
inch nom/ɪnt͡ʃ/pouce
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
nature nom/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/nature
animal nom/ˈænɪməl/animal, bête
dry adjectif/ˈdɹaɪ̯/sec

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: inch /ɪnt͡ʃ/, join /ˈd͡ʒɔɪn/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, freeze /ˈfɹiːz/, reserve /ɹɪˈzɝv/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, dry /ˈdɹaɪ̯/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme continent, dinosaur, bone.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →