Pratique du Shadowing: Listening Practice Through Dictation 3 - 01 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1Listening Practice Through Dictation 2 - 02
A2EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again
A2Listening Practice Through Dictation 2 - 05
B1Listening Practice Through Dictation 2 - 03
A2Listening Practice Through Dictation 2 - 12
A2EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer
A2Listening Practice Through Dictation 1 - 01
A2Listening Practice Through Dictation 2 - 01
B1Listening Practice Through Dictation 3 - 06
A2EnglishPod 9 - Elementary - Silence please
Vidéo recommandée
A2LISTENING PRACTICE THROUGH DICTATION 3 UNIT 1 (Có bài dịch tiếng việt)
A2Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
A2Feeding, Walking & Playing with My Dog 🐕 | English Shadowing Practice | A1-A2 Beginners
A2DICTATION 3 UNIT 2
A2When Mom Is Not Home - Practice Speak Like a Native English Speaker | English Conversation
A2Lesson 3+ 4(2)
A2Listening practice through dictation 1 Unit 21-30 - listening English - LPTD -hoc tieng anh
A2INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 4 - Please take this back
A2The new puppy - Tell a story - Speaking Movers Part 2
A2English Listening for Beginners: Lesson 3 - The Birthday Gift (Level 2)
A2Sách giáo trình HSK3 Chuẩn - File nghe bài 1 HSK3
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Listening Practice Through Dictation 3 - 01 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mom, responsibility, dog. Cette vidéo contient 23 phrases et 209 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| expense nom | /ɪkˈspɛns/ | dépense |
| puppy nom | /ˈpʌpi/ | raton |
| lawn nom | /lɔːn/ | gazon, pelouse |
| companionship nom | /kəmˈpænjənʃɪp/ | camaraderie |
| mow verbe | /ˈmoʊ/ | couper l'herbe, faucher |
| license nom | /ˈlaɪ.səns/ | licence |
| feed verbe | /fiːd/ | nourrir, alimenter |
| discuss verbe | /dɪˈskʌs/ | discuter, s'entretenir sur |
| newspaper nom | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | journal |
| reserve nom | /ɹɪˈzɝv/ | réservation |
| lock nom | /lɑk/ | verrou, cadenas |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't have · will be · I'll get |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to remind · has to go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't, I'll, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remind /ɹəˈmaɪnd/, reserve /ɹɪˈzɝv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remind, expense, puppy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.