Pratique du Shadowing: Look What You Made Me Do Taylor Swift Lyrics تعلم الانجليزية مع اغنية تايلور سويفت انظر ماذا جعلتني - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I don't like your little games
2
Don't like your tilted stage
3
The role you made me play
4
Of the fool
5
No, I don't like you I don't like your perfect crime
6
How you laugh when you lie
7
You said the gun was mine Isn't cool, no, I don't like you
8
But I got smarter, I got harder in the nick of time
9
Honey, I rose up from the dead,
10
I do it all the time I got a list of names and yours is in red underlined I check it once,
11
then I check it twice
12
Oh, look what you made me do
13
Look what you made me do
14
Look what you just made me do
15
Look what you just made me do
16
Look what you made me do
17
Look what you made me do
18
Look what you just made me do
19
Look what you just made me do I don't like your kingdom cakes
20
They once belonged to me
21
You asked me for a place to sleep
22
Locked me out and threw a feast
23
The world moves on another day, another drama, drama
24
But not for me, not for me, all I think about is karma
25
And then the world moves on, but one thing's for sure
26
Maybe I got mine, but you'll all get yours
27
But I got smarter, I got harder in the nickel times I hate how I lose upon the dead,
28
I do it all the times I got a list of names and yours is in red underlined I check it once,
29
then I check it twice
30
Look what you made me do
31
Look what you made me do
32
Look what you just made me do
33
Look what you just made me do
34
Look what you made me do
35
Look what you made me do
36
Look what you just made me do
37
Look what you just made me do I don't trust nobody
38
and nobody trusts me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody
39
and nobody trust me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody
40
and nobody trust me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody
41
and nobody trust me I'll be the actress starring in your bad dreams I'm sorry,
42
the old Taylor can't come to the phone right now Why?
43
Oh, cause she's dead
44
Look what you made me do
45
Look what you made me do
46
Look what you just made me do
47
Look what you just made me do
48
Look what you made me do
49
Look what you just made me do
50
Look what you just made me do
51
Look what you made me do
52
Look what you just made me do

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Look What You Made Me Do Taylor Swift Lyrics تعلم الانجليزية مع اغنية تايلور سويفت انظر ماذا جعلتني ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nobody, trust, starring, actress, dreams. Cette vidéo contient 52 phrases et 459 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
actress nom/ˈæk.tɹɪs/actrice
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
honey nom/ˈhʌni/miel
feast nom/ˈfiːst/fête
nickname nom/ˈnɪkneɪm/surnom, sobriquet
karma nom/kərm(ə)/karma
nickel nom/ˈnɪk.əl/nickel
underline verbe/ˈʌndɚˌlaɪn/souligner
drama nom/ˈdɹɑmə/drame
laugh verbe/læf/rire
kingdom nom/ˈkɪŋdəm/royaume
cake nom/keɪk/gâteau, pâtisserie
lock nom/lɑk/verrou, cadenas

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: actress /ˈæk.tɹɪs/, karma /kərm(ə)/, drama /ˈdɹɑmə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme actress, belong, honey.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →