تدريب Shadowing: Look What You Made Me Do Taylor Swift Lyrics تعلم الانجليزية مع اغنية تايلور سويفت انظر ماذا جعلتني - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

52 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I don't like your little games
لا أحب ألعابك الصغيرة.
2
Don't like your tilted stage
لا تعجبك منصتك المائلة.
3
The role you made me play
الدور الذي جعلتني ألعبه
4
Of the fool
من الأحمق
5
No, I don't like you I don't like your perfect crime
لا، أنا لا أحبك، لا أحب جريمتك المثالية.
6
How you laugh when you lie
كيف تضحك عندما تكذب
7
You said the gun was mine Isn't cool, no, I don't like you
قلت أن السلاح كان لي، هذا ليس لطيفاً، لا، أنا لا أحبك.
8
But I got smarter, I got harder in the nick of time
لكنني أصبحت أكثر ذكاءً، وأكثر صلابة في اللحظة الأخيرة.
9
Honey, I rose up from the dead,
حبيبتي، لقد قمتُ من بين الأموات،
10
I do it all the time I got a list of names and yours is in red underlined I check it once,
11
then I check it twice
12
Oh, look what you made me do
13
Look what you made me do
14
Look what you just made me do
15
Look what you just made me do
16
Look what you made me do
17
Look what you made me do
18
Look what you just made me do
19
Look what you just made me do I don't like your kingdom cakes
20
They once belonged to me
21
You asked me for a place to sleep
22
Locked me out and threw a feast
23
The world moves on another day, another drama, drama
24
But not for me, not for me, all I think about is karma
25
And then the world moves on, but one thing's for sure
26
Maybe I got mine, but you'll all get yours
27
But I got smarter, I got harder in the nickel times I hate how I lose upon the dead,
28
I do it all the times I got a list of names and yours is in red underlined I check it once,
29
then I check it twice
30
Look what you made me do
31
Look what you made me do
32
Look what you just made me do
33
Look what you just made me do
34
Look what you made me do
35
Look what you made me do
36
Look what you just made me do
37
Look what you just made me do I don't trust nobody
38
and nobody trusts me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody
39
and nobody trust me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody
40
and nobody trust me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody
41
and nobody trust me I'll be the actress starring in your bad dreams I'm sorry,
42
the old Taylor can't come to the phone right now Why?
43
Oh, cause she's dead
44
Look what you made me do
45
Look what you made me do
46
Look what you just made me do
47
Look what you just made me do
48
Look what you made me do
49
Look what you just made me do
50
Look what you just made me do
51
Look what you made me do
52
Look what you just made me do

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Look What You Made Me Do Taylor Swift Lyrics تعلم الانجليزية مع اغنية تايلور سويفت انظر ماذا جعلتني”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: nobody, trust, starring, actress, dreams. يحتوي هذا الفيديو على 52 جملة و459 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:16. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
actress اسم/ˈæk.tɹɪs/مُمَثِّلَة
belong فعل/bɪˈlɒŋ/اِنْتَمَى
honey اسم/ˈhʌni/عَسَل, شَهْد
feast اسم/ˈfiːst/وَلِيمَة, مَأْدُبَة
nickname اسم/ˈnɪkneɪm/لَقَب, كُنْيَة
karma اسم/kərm(ə)/كَارْمَا
nickel اسم/ˈnɪk.əl/نِيكِل
drama اسم/ˈdɹɑmə/دْرَامَا, مَسْرَحِيَّة
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
kingdom اسم/ˈkɪŋdəm/مَمْلَكَة, مُلْك
cake اسم/keɪk/كَعْكَة
lock اسم/lɑk/قُفْل

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: actress /ˈæk.tɹɪs/, feast /ˈfiːst/, tilt /tɪlt/, drama /ˈdɹɑmə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل actress, belong, honey.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →