Pratique du Shadowing: losing weight is easy, actually - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « losing weight is easy, actually ». Les mots qui reviennent le plus souvent : calorie, fat, eat, weight, protein. Cette vidéo contient 80 phrases et 2437 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:52. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| calorie nom | /ˈkæləɹi/ | calorie |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| carb nom | /kɑɹb/ | glucide |
| craving nom | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | désir ardent |
| strawberry nom | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fraise |
| boil verbe | /bɔɪ(ə)l/ | faire bouillir, porter à ébullition |
| deficit nom | /ˈdɛfəsɪt/ | déficit budgétaire |
| willpower nom | /ˈwɪlˌpaʊɚ/ | volonté |
| metabolism nom | /məˈtæb.əˌlɪz.əm/ | métabolisme |
| hormone nom | /ˈhoɹmoʊn/ | hormone |
| tasty adjectif | /ˈteɪsti/ | élégant, avec gout |
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| cheat verbe | /ˈt͡ʃiːt/ | tricher |
| overeat verbe | /ˌoʊvɚˈit/ | trop manger, se suralimenter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mess up verbe | gâcher | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| cut out verbe | arrêter de | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| figure out verbe | cerner | |
| fill up verbe | remplir | |
| get away with verbe | s'en tirer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 55 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, thirsty /ˈθɝs.ti/, booth /buθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, cauliflower /ˈkɔl.ɪˌflaʊ.ɚ/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, sedentary /ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/, unnaturally /ʌnˈnæt͡ʃ(ə)ɹəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hormone /ˈhoɹmoʊn/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hormonal /hɔɹˈmoʊnəl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: junk /d͡ʒʌŋk/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, jelly /ˈd͡ʒɛli/, checkpoint /ˈt͡ʃɛkˌpɔɪnt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: calorie /ˈkæləɹi/, carb /kɑɹb/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, hormone /ˈhoɹmoʊn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme calorie, snack, carb.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























