Pratique du Shadowing: lv03 002 Wizard and Cat 2 Tom's Gift - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Wizard and Cat, Episode 2,
2
Tom's Gift Tom wanted to be the new royal wizard. So did everyone else.
3
But only one wizard could try out.
4
I will pick the best wizard soon, said Master Wizard.
5
Tom practiced lots of magic spells.
6
The other wizards practiced too.
7
One day, Master called all the wizards.
8
Each wizard must make a gift appear, he said.
9
I will pick the best gift, and the best wizard.
10
Walter laughed.
11
Tom can't make a gift appear.
12
Other wizards laughed too.
13
Tom frowned.
14
Wizards made fancy cakes and candy appear.
15
Golden coins and pens appeared too.
16
Then Tom lifted his wand.
17
I'll give everyone red socks with dots.
18
You fool! cried Walter.
19
You gave us red spots.
20
We all have chicken pox, said another wizard.
21
Everyone is sick but you, Tom, said master.
22
You must go to the palace.
23
I will do my best, master, said Tom.
24
Tom got his sack and hurried away.
25
A minute later, he was back.
26
Master?
27
Asked Tom. Where is the palace?
28
Master sighed and gave Tom a map.
29
You must go through the dark forest.
30
Warned Master.
31
It is very dangerous.
32
Make sure you stay on the path!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 32 phrases et 197 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:21. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wizard nom/ˈwɪzɚd/mage, sorcier
palace nom/ˈpælɪs/palais
pen nom/pɪn/plume, stylo
spell nom/spɛl/charme, maléfice
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
coin nom/ˈkoɪ̯n/pièce de monnaie, jeton
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
warn verbe/woɹn/avertir, alerter
sigh verbe/saɪ/soupirer
sack nom/sæk/sac
sock nom/sɑk/chaussette, bas
frown verbe/ˈfɹaʊ̯n/froncer les sourcils
wand nom/wɑnd/baguette

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
try out verbeessayer, expérimenter

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wizard, palace, pen.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · my best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill pick · I'll give · will do
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairemust make · must go

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →