Pratique du Shadowing: lv03 004 Wizard and Cat 4 Two New Friends - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A1Oxford phonics world 2 - story friends
A1Basic English Conversation Practice for Kids | Conversation Practice Parts | Ch1~10
A1Supper Kitty S1E1 P2 Only Vocal
A1Bat and Friends 18 Dog Helps Cat Level 1 By Little Fox
A1STARTERS 2 TEST 3.4 READING | A CAT | Cambridge Smart
A1For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 25 Cat Adventure -1
A1Biscuit’s New Trick - Book #17
A1FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 2 (Second Edition)
A1Tom & Jerry | Moments of Luck! 🍀 | St. Patrick's Day | Classic Cartoon Compilation | WB Kids
A1lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A136 The Pet Store
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « lv03 004 Wizard and Cat 4 Two New Friends ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Tom, cat, forest, looked. Cette vidéo contient 47 phrases et 212 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:59. Le locuteur parle lentement, environ 71 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snap verbe | /snæp/ | rompre |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| crunch verbe | /kɹʌnt͡ʃ/ | croquer |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| palace nom | /ˈpælɪs/ | palais |
| bow nom | /ˈboʊ̯/ | arc, arc à flèches |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| burst verbe | /bɜːst/ | éclater |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| sigh verbe | /saɪ/ | soupirer |
| wizard nom | /ˈwɪzɚd/ | mage, sorcier |
| nod verbe | /nɑd/ | dodeliner, hocher |
| oops | /ups/ | oups, houp! |
| grin nom | /ɡɹɪn/ | sourire |
| spooky adjectif | /ˈspuːki/ | esfrayant, effrayant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back up verbe | reculer |
| look around verbe | regarder autour de soi |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crunch /kɹʌnt͡ʃ/, freeze /ˈfɹiːz/, grin /ɡɹɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snap, climb, crunch.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.