Pratique du Shadowing: Making the viral onion chips - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Mommy, what is that?
2
These are homemade onion chips.
3
How come you made it without me?
4
Oh, sorry!
5
You know what?
6
These are really easy and quick.
7
We can just do it right now.
8
Okay.
9
We're going to start by slicing up a big onion.
10
Then we're going to peel off the outer layer.
11
Can I help?
12
Sure.
13
Now we're going to very carefully use this mandolin to slice our onion.
14
Yeah, you've got to be really careful.
15
I've cut myself before.
16
Next, we're going to spread a layer of Parmesan cheese onto a baking sheet.
17
Cheese?
18
carefully lay out our onions now we're gonna brush a little bit of olive oil on top of our onions
19
now for some garlic powder paprika is that spicy nope and then last but not least another layer of Parmesan.
20
Now we're going to bake it in the oven at 400 degrees for 18 minutes.
21
Look at that!
22
It smells so good.
23
Should we try this?
24
Yes.
25
These onion chips are so good, so crispy.
26
What do you think?
27
I prefer the original.
28
The original?
29
What could possibly come before onions?
30
Funions!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Making the viral onion chips ». Cette vidéo contient 30 phrases et 187 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
onion nom/ˈʌn.jən/oignon, ognon
layer nom/ˈleɪ̯ɚ/couche
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
chip nom/t͡ʃɪp/brisure, fragment
slice nom/slaɪs/tranche, tronçon
bake verbe/beɪk/cuire
sheet nom/ʃit/feuille
nope/noʊp/bah, nan
powder nom/ˈpaʊ.dɚ/poudre
brush nom/bɹʌʃ/brosse
olive nom/ˈɑ.lɪv/olive
oven nom/ˈʌ.vn̩/four
garlic nom/ˈɡɑɹlɪk/ail
homemade adjectiffait maison, maison
peel verbe/piːl/peler, éplucher

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How come you made it without me?
  • Then we're going to peel off the outer layer.
  • Should we try this?
  • What do you think?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, gonna, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, brush /bɹʌʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, brush /bɹʌʃ/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, paprika /pəˈpɹiːkə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme onion, layer, carefully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →